Examples of using Was unanimous in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In the case of both of the"gold mares" the jury's verdict was unanimous, in the case of the stallions the judges' votes were divided between the main contenders.
W przypadku obu"złotych" klaczy werdykt jury był jednogłośny, w przypadku ogierów głosy sędziów rozłożyły się pomiędzy głównych pretendentów.The verdict was unanimous but still met with protest of Estrada,
Werdykt był jednomyślny a mimo to spotkał się z protestem Estrady,The committee was unanimous on this issue and so that is all I have to say.
Komisja była jednogłośna w tej sprawie, zatem to wszystko, co mam do powiedzenia.The jury was unanimous in its praise of the innovative design of the articulated VDL Citea SLFA, the electric public
Jury było jednogłośne w swojej wysokiej ocenie innowacyjnego projektu przegubowego autobusu VDL Citea SLFA,The results of this voting was unanimous- the entire 100% of voting participants gave their votes for accepting this resolution.
Wyniki tego głosowania były jednogłośne- całe 100% głosujących oddało swoje głosy za przyjęciem niniejszej uchwały.
The jury was unanimous: events centered around jubilee year of the author of"The Dead Class" have deserved a reward.
Jury było jednomyślne: wydarzenia skupione w Krakowie wokół jubileuszowego roku autora"Umarłej klasy" zasługują na nagrodę.You said"Let's vote" and it was unanimous. You made her a little plaque that said"Boss of Us", you put sparkles on it.
A potem było"głosujmy" i że"to było jednogłośnie" a na koniec zrobiłeś jej tę plakietkę z napisem"Nasz Szef.that the decision by the instances was unanimous, or that the waiver of immunity was by no means appropriate.
decyzja podjęta przez instancje była jednomyślna lub, że zrzeczenie się immunitetu nie the outburst of joy was unanimous, with people jumping happily,
the decision to support the DREAM experiment was unanimous.
decyzja o wsparciu eksperymentu zespołu DREAM była jednogłośna.Mr. Foreman, the jury's verdict is unanimous?
This was because the people were unanimous and determined to put down tyrannism.
Ano tak, że byli jednomyślni i zdecydowani położyć tyranii kres.especially the automotive industry, were unanimous in opposing this agreement.
zwłaszcza branża motoryzacyjna, jednogłośnie sprzeciwiały się temu porozumieniu.
The vote must be unanimous, Jor-El.
Decyzja musi być jednogłośna, Jor-El.Because the vote has to be unanimous. And you are never getting my vote.
Głosowanie musi być jednogłośne, a mojego głosu nigdy nie zdobędziesz.The cabinet is unanimous.
Gabinet jest jednogłośny.It can be unanimous or out loud.
Może być jednogłośna albo na głos.It has to be unanimous.
Musimy być jednomyślni.The vote must be unanimous, Jor-El.
Wyrok musi być jednomyślny, Jor-EI.We have to be unanimous.
Musimy być jednomyślni.
