WATER LEVELS in Polish translation

• poziom wody
• poziomu wody
• poziom wód
• poziomów wody

Examples of using Water levels in English and their translations into Polish

Among others water levels, flows, pulse times
Między innymi poziom wody, przepływ, czas impulsu

Assign time dependent variation or fluxes to water levels, model boundaries,
Przypisywanie zmienności lub przepływów uzależnionych od czasu do poziomów wody, granic modelu

The Caribbean remained like this for most of the Cenozoic until the Holocene when rising water levels of the oceans restored communication with the Atlantic Ocean.
Karaiby pozostały w takiej formie przez większą część kenozoiku aż do holocenu, gdy wzrost poziomu wody w oceanach ponownie połączył Karaiby z Oceanem Atlantyckim.

while changing water levels pose a problem for hydro dams.
natomiast podwyższony poziom wód stworzył zagrożenie dla zapór wodnych.

Weeds and low water levels had to fight,
Chwasty i niski poziom wody musiał walczyć,

Perform time dependent groundwater analysis Assign time-dependent variation or fluxes to water levels, model boundaries, or soil boundaries to simulate various complex hydrological conditions.
Przypisywanie zmienności lub przepływów uzależnionych od czasu do poziomów wody, granic modelu lub granic gleby w celu symulowania rozmaitych złożonych warunków hydrologicznych.

due to increased run-off, higher water levels or faster flood waves downriver);
podniesienie poziomu wody lub zwiększenie fali powodziowych w dolnym biegu rzeki.

reservoir storage, and ground water levels.
możliwości retencyjne zbiornika oraz poziom wód podziemnych.

Extensive experience in water levels in the body can lead to rapid deterioration
Bogate doświadczenie w poziom wody w organizmie może prowadzić do szybkiego pogorszenia

that the warming of climate induced recently by people and by industry, leads to continuous rise of water levels in oceans.
przemys ocieplanie si klimatu Ziemi wiedzie do nieustannego podnoszenia si poziomu wody w oceanach.

exhaustion of the body because it helps maintain normal water levels in the body.
wyczerpaniu organizmu ponieważ pomaga utrzymać prawidłowy poziom wody w organizmie.

analyse how water levels affect pitch.
analizują wpływ poziomu wody na tonację.

Process data and water levels are monitored continuously,
Dane dotyczące procesów oraz poziomy wody są stale monitorowane,

is artificially protected against high water levels.
jest sztucznie chroniona przed wysokim poziomem wody.

good heat convection allow continuous operation at low water levels- or dry running- without motor damage.
dobra konwekcja ciepła pozwalają na ciągłą pracę przy niskich poziomach wody- lub pracę na sucho- bez uszkodzenia silnika.

Some of you come from island nations whose very existence is threatened by rising water levels;
Niektórzy spośród was pochodzą z krajów położonych na wyspach, których istnienie jest zagrożone przez podnoszenie się poziomu wód;

During the Ice Age, water levels dropped and land bridges connected Africa with Asia,
Podczas ten Epoka lodowcowa, woda plaszczyzny puscil i ziemia mosty polaczony Afryka rezygnowac Azja,

The swamp's changing water levels mean fishing is too unpredictable for them to gamble on trying to raise two chicks.
Wciąż zmieniające się poziomy wody oznaczają, że łowienie jest zbyt nieprzewidywalne, żeby próbować wychować dwa pisklęta.

He showed me what happened when you superimpose this solar data on the water levels in the river.
Pokazał mi co się stało, kiedy nałożycie te dane słoneczne na poziomy wód w rzece.

ancient Egyptians created two Nile-meters to measure water levels in Aswan.
starożytni Egipcjanie zbudowali w Asuanie dwa nilometry służące do pomiaru poziomu wody.