WATERSIDE in Polish translation

• waterside
• wodą
• brzegowego
• nadbrzeżnych

Examples of using Waterside in English and their translations into Polish

I inhabit Brazil, the waterside of the tropical rain forest to the Colombian southwest department from Argentinian north Paraguay.
Ja mieszkam Brazylia, brzegowa tropikalnego opadowego lasu do Kolumbijczyka southwest dzia³ od Argentinian Paragwaj pó³nocy.

Situated in Didsbury, The Waterside Hotel has easy access to the M56 and M60 motorways.
Obiekt The Waterside Hotel and Leisure Club jest położony w dzielnicy Didsbury i zapewnia dogodny dojazd do autostrad M56 i M60.

Cobbled streets, stone towns and waterside ruins are some of the best attractions on island;
Brukowane uliczki, kamienne miasteczka i ruiny nad wodą to jedne z najlepszych atrakcji na wyspie;

The Museum at FIT is 165 metres from the property and Chelsea Waterside Park is 1.3 km from the property.
Obiekt jest oddalony o 165 metrów od muzeum mody w uczelni Fashion Institute of Technology i o 1, 3 km od parku Chelsea Waterside Park.

and hartebeest by the waterside?
nosorożce i antylopy przy wodopoju?

international cuisine, all served on the waterside terrace.
które podawane są na tarasie nad wodą.

with sunbeds on the green lawns along the waterside.
leżaki na zielonych trawnikach wzdłuż brzegu.

make its way along Waterside and up Bridge Street to the flag stations.
uczynić swoją drogę wzdłuż nad wodą i Bridge Street w górę do stacji flag.

The town's primary school children gather in Waterside from 10:00am onwards,
Dzieci szkół podstawowych w miasta zbierają się od Waterside 10:00am dalej,

Chill out in our waterside restaurant, the Funny Mummy,
Chill out w naszym wodą restauracja, Funny Mamo,

Once the Carnival Pageants leave the arena by parading down Bridge Street into Waterside, there will be the opportunity for those who wish to follow the Civic Parade to Holy Trinity Church to lay flowers at Shakespeare's grave.
Po Pageants karnawałowe opuścić arenę przez paradujących w dół Bridge Street w Waterside, tam będzie okazja dla tych, którzy chcą śledzić Civic Parade Kościół Trójcy Świętej, aby złożyć kwiaty na grobie Szekspira.

Located on the waterfront of Melbourne's Docklands precinct, Waterside apartments are situated in various buildings around the Docklands district, 600 metres from Etihad Stadium
Apartamenty Waterside położone są na nabrzeżu w dzielnicy Docklands w Melbourne. Mieszczą się one w różnych budynkach, 600 metrów od stadionu Etihad Stadium oraz 1, 2 km od centrum kongresowego

process through the arena from Waterside and will lead the procession as they proceed to Holy Trinity accompanied by the Vicar of Stratford-upon-Avon,
procesowego w arenie z wodą oraz doprowadzi procesji jak przechodzą do Św towarzyszy Wikariuszowi Stratford-upon-Avon,

smelling of flowers and Southern flora, where shadows of the waterside groves had been filled by the swoosh of crystal sea….
w zatoce Półwyspu Apszerońskiego, woniejącej od kwiatów i roślinności Południa, gdzie przejrzyste morze szmerem napełniało cienie nadbrzeżnych gajów.

Hartă Descriere sumară Located on the waterfront of Melbourne's Docklands precinct, Waterside apartments are situated in various buildings around the Docklands district,
Krótki opis Apartamenty Waterside położone są na nabrzeżu w dzielnicy Docklands w Melbourne. Mieszczą się one w różnych budynkach, 600 metrów od stadionu Etihad Stadium

360 million years ago, the greatest evolutionary innovations were the amniotic egg which allowed early reptiles to move away from waterside habitats and colonize dry regions.
360 milion lata przed, ten najwiekszy ewolucyjny innowacje bylismy ten amniotic jajko który dozwolony wczesniej gady wobec ruszyc z miejsca daleko z brzeg srodowiska i kolonizowac suszyc regiony.

Poet's Corner and a carousel on Waterside, a lightshow from across the river on Saturday evening,
Poety Corner i karuzela na Waterside, lightshow zza rzeki w sobotę wieczorem,

Spatial planning and economic policies are needed at federal, regional and local levels to safeguard waterside sites for logistics purposes.
W celu zapewnienia odpowiednich terenów na cele logistyczne konieczna jest odpowiednia polityka planowania przestrzennego oraz polityka gospodarcza na szczeblu federalnym, regionalnym oraz lokalnym.

now at the waterside only wicker grows.
teraz rośnie nadbrzeżna wiklina.

It is allowed to park your bike in front of the property in the racks along the waterside.
Rowery można zaparkować w przedniej części nieruchomości w specjalnych stojakach usytuowanych wzdłuż brzegu kanału.