BRZEGU in English translation

• shore
• bank
• edge
• coast
• brzeg
• side
• rim
• beach
• riverbank
• shoreline
• river

Examples of using Brzegu in Polish and their translations into English

Jest to najstarsza w Brzegu świątynia, wzmiankowana już w 1285 roku.
It is the oldest temple in Brzeg, first recorded as early as in 1285.

Do brzegu z nim.
Get him to the side.

Oni porównują go do Brzegu.
They're comparing him to The Edge.

A Bevis szedł wzdłuż brzegu.
And Bevis walked along the bank.

Płyniemy do brzegu.
We went to the coast.

Wasza łódka… 80 mil od brzegu.
Your boat. Eighty miles off shore.

DNA na brzegu kieliszka, którego używał sprawca.
DNA on the rim of a glass believed to be used by the perp.

Na brzegu w okolicy Sopotu Zoppot.
On the beach in Sopot Zoppot.

Nieszczęsna wieść dotarła do Brzegu dopiero pod koniec roku.
The unfortunate news reached to Brzeg only until the end of the year.

Na brzegu przez dwa i pół dnia.
On the riverbank for two and a half days.

Ślady pasują do brzegu basenu.
Trace matches the side of the pool.

Połóż lewą rękę na brzegu stołu.
Put your left hand on the edge of the table.

Mam nadzieję, że zostaną na brzegu.
I hope they stay on the coast.

Mnóstwo drewna leży na brzegu.
Lots and lots of firewood on the bank.

Zostawiłem na brzegu.
I left it at the shore.

Kolej dotarła do Brzegu w sierpniu 1842 roku.
The railway reached Brzeg in August 1842.

Aczkolwiek od brzegu. okręt może znajdować się 12 mil morskich.
A vessel may be as far away as 12 nautical miles… from the shoreline. Albeit.

Podeszłam do brzegu i zobaczyłam chłopczyka zawiniętego w niebieski koc.
Swaddled in a blue blanket. I went down to the riverbank and found the boy.

I porzucać 30 metrów od brzegu, gdzie każdy nurek mógł ją znaleźć?
And why dump her 30 feet from the beach where any snorkeler could find her?

tkwiące przy brzegu strumienia.
stuck at the side of a stream.