WE CAN'T PROTECT in Polish translation

• nie możemy chronić
• nie możemy ochronić
• nie możemy obronić
• nie potrafimy ochronić

Examples of using We can't protect in English and their translations into Polish

We can't protect her, Mike.
Nie obronimy jej, Mike.

I see no reason why we can't protect both.
Nie widzę powodów, byśmy nie mogli chronić obojga.

Word gets out, we can't protect him.
Jeśli wieść się rozniesie, nie ochronimy go.

Once you walk out those doors, we can't protect you.
Kiedy wyjdziesz tymi drzwiami, nie ochronimy cię.

You get picked up around here, we can't protect you.
Jak cię tu dupną, nie ochronimy cię.

It means that even with you here, we can't protect everyone.
To znaczy, że nawet jeśli tu jesteś, nie obronimy wszystkich.

And we're just beggining to understand how Our growing knowledge is important we can't protect what we don't understand.
Nasza rosnąca wiedza jest ważna, nie możemy chronić tego, czego nie rozumiemy.

Then what're we left with? If we can't protect what's normal in this world.
To co nam pozostanie? Jeśli nie możemy ochronić tego, co w tym świecie normalne.

And just because we didn't receive Kai's number doesn't mean we can't protect her too.
I to, że nie wyskoczył nam numer Kai nie oznacza, że nie możemy chronić jej także.

If they cancel, it suggests we can't protect our own people on our own turf.
Jeśli odwołają, to sugeruje że nie potrafimy ochronić naszych ludzi na własnym terenie.

If we can't protect them, they will run straight to the first country who can and they will put them to work.
Jeśli ich nie ochronimy, zbiegną do pierwszego lepszego kraju, który ich zatrudni.

We cannot protect ourselves against these large companies unless our legislators help us.
Nie możemy chronić się przed tymi wielkimi spółkami, jeśli nasi prawodawcy nam nie pomogą.

We cannot protect an innovative Europe if we do not combat counterfeiting effectively.
Nie będziemy w stanie ochronić naszej innowacyjnej Europy, dopóki nie zaczniemy skutecznie zwalczać podrabiania.

Clearly, we cannot protect ourselvesagainst all random acts of violence.
Oczywiście nie można ochronić sięprzed wszystkimi aktami przemocy.

Is it not enough that we could not protect our king? I am queen.
Czy nie wystarczy, że nie ochroniliśmy naszego króla? Królową.

It's too bad we couldn't protect my mother by locking her in the tower as you did with me.
Szkoda, że nie możemy chronić mojej matki, zamykając ją w wieży, tak jak ty to zrobiłeś ze mną.

given all the weaknesses at administrative level, we cannot protect forests more effectively.
bez autentycznego zaangażowania ze strony krajów partnerskich nie będziemy mogli chronić lasów w bardziej skuteczny sposób.

Let me reiterate clearly that our industrial policy is based on the premise that our companies must face up to competition and that we cannot protect them from competition and indeed have no wish to do so.
Pozwolę sobie powtórzyć wyraźnie, że nasza polityka przemysłowa opiera się na przesłance, że nasze firmy muszą sprostać konkurencji i że nie możemy chronić ich przed konkurencją i oczywiście nie zamierzamy tego robić.

we must accept that we cannot protect people- our citizens- from themselves,
zaakceptować fakt, iż nie możemy ochronić ludzi- naszych obywateli- przed nimi samymi,

We can't protect them?
Jeśli nie potrafimy ich ochronić?