WE CAN'T LET in Polish translation

• nie możemy pozwolić
• nie możemy dopuścić
• nie możemy dać
• nie damy
• nie można pozwolić
• nie mozemy pozwolic
• nie możemy zostawić
• nie możemy wpuścić
• nie możemy pozwalać
• nie możemy puścić
• nie przepuścimy
• nie wolno pozwolić
• nie możemy wypuścić

Examples of using We can't let in English and their translations into Polish

We can't let them catch us.
Nie możemy dać im się złapać.

We can't let her do that.
Nie możemy dopuścić do tego.

We can't let him get out.
Nie można pozwolić mu wyjść.

We can't let him go!
Nie mozemy pozwolic mu odejsc!

We can't let him get away with this!
Nie możemy pozwolić mu się wywinąć!

We can't let him get away.
Nie damy mu uciec.

We can't let those guys win.
Nie możemy dać im wygrać.

We can't let the caribou stay here all night.
Nie możemy zostawić tu karibu na całą noc.

We can't let this sacrifice be in vain.
Nie możemy dopuścić, żeby ich ofiara była nadaremna.

We can't let them go below deck.
Nie możemy wpuścić ich pod pokład.

We can't let parents get away with cutting their children!
Nie możemy pozwalać, aby rodzice bezkarnie poddawali swoje dzieci temu brutalnemu rytuałowi!

We can't let that ship get loose in the Atlantic.
Nie mozemy pozwolic, zeby ten okret przedostal sie na Atlantyk.

We can't let them find him.
Nie możemy pozwolić im go znaleźć.

We can't let a bear like this run free.
Nie można pozwolić, żeby taki niedźwiedź biegał wolno.

We can't let Quinn get away again.
Nie damy Quinnowi znowu uciec.

We can't let him get through.
Nie możemy dać mu się przebić.

We can't let this get us down.
Nie możemy dopuścić, aby to nas dołowało.

Hey, Fif. Are you sure we can't let the little girl squirrel go?
Hej, Fif jesteś pewien że, nie możemy puścić wolno tej wiewiórczej dziewczyny?

We can't let Ari keep that Box.
Nie możemy zostawić jej Ariemu.

We can't let any more light in. It will damage the film.
Nie możemy wpuścić tam światła, bo zniszczy film.