Examples of using We can't just let in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We can't just let him rot in prison?
We can't just let him go.
Nie możemy po prostu pozwolić mu odejść.We can't just let Darhk walk.
Nie możemy po prostu pozwolić darhk spacer.We can't just let the patient leave.
Nie możemy po prostu pozwolić pacjentowi wyjść.We can't just let them get away with this.
Nie możemy pozwolić by uszło im to na sucho.We can't just let him slowly bleed to death.
Nie możemy pozwolić po prostu wykrwawić się.So you see why we can't just let you go.
Więc widzisz, dlaczego nie możemy tak po prostu dać ci odejść.We can't just let them play us?
Nie możemy od tak pozwolić im pogrywać z nami?We can't just let anybody smack us openly like this.
We can't just let these guys fly to North Korea.
Nie możemy po prostu pozwolić im na lot do Północnej Korei.Well, we can't just let them fly around the shop, you know.
Przecież nie możemy pozwolić by latały po całym sklepie.Claire. Claire, come on, we can't just let him go.
Claire, chodź. Nie możemy po prostu pozwolić mu odejść.But we can't just let her lie there.
Ale nie możemy pozwolić, żeby po prostu tam leżała.Carl, we can't just let them have this place.
Carl, nie mozemy po prostu pozwolic im miec tego miejsca.We can't just let her sit up there all alone.
Nie możemy po prostu pozwolić jej siedzieć tam samotnie.Well, we can't just let it land.
Teraz możemy tylko pozwolić mu wylądować.But we can't just let them wander.
Nie możemy po prostu pozwolic im spacerować.You see we can't secure a positive ID on you so we can't just let you leave.
We couldn't just let you get away with it.
Nie mogliśmy pozwolić, żeby ci się upiekło.We couldn't just let them escape.
Nie mogłyśmy pozwolić im uciec.
