WE CAN'T LET in Danish translation

• vi kan ikke lade
• må ikke
• vi kan ikke tillade
• vi kan ikke lukke
• vi kan ikke iade
• kan ikke bare
• vi kan ikke slippe

Examples of using We can't let in English and their translations into Danish

We can't let him get back to them!
Han må ikke komme tilbage til dem!

Dean, we can't let him out.
Dean, vi kan ikke lukke ham ud.

We can't let hell get their hooks into her.
Vi kan ikke tillade at helvede sætter sine kløer i hende.

We can't let them cut him up.
Vi kan ikke lade dem skære ham op.

We can't let her find Gary's head.
Hun må ikke finde Garys hoved.

A necessary crime. You know we can't let you do that.
Vi kan ikke tillade dig at gøre det. En nødvendig forbrydelse.

We can't let anybody in here.
Vi kan ikke lukke nogen herind.

We can't let her go, Toorop.
Vi kan ikke lade hende gå, Toorop.

We can't let it get into her torso.
Den må ikke komme ind i kroppen.

We can't let those things eat you.
Vi kan ikke lade de ting spise dig.

We can't let our kids play bask-ice-ball.
Vores børn må ikke spille baskisbold.

We can't let them die.
Vi kan ikke lade dem dø.

We can't let them see who you are.
De må ikke se, hvem du er.

We can't let that church rot.
Vi kan ikke lade den kirke rådne.

We can't let him split up Onda!
Han må ikke splitte Onda!

We can't let them get our codes!
De må ikke få vores koder!

We can't let Sam die.
Vi kan ikke lade Sam dø.

We can't let Cheryl speak with him any further.
Cheryl må ikke tale mere med ham.

No, no! We can't let them do that.
Nej. Vi kan ikke lade dem gøre det.

We can't let them get to Nguema!
De må ikke nå til Nguema!