WE CAN'T SEND in Polish translation

• nie możemy wysłać
• nie możemy wysyłać
• nie możemy posłać
• nie można posyłać

Examples of using We can't send in English and their translations into Polish

We can't send an agent in her place.
Nie podstawimy za nią agentki.

We can't send you back.
Nie możemy odesłać pana z powrotem.

We can't send people out with bullet wounds to their head.
Nie możemy odsyłać pacjentów z ranami postrzałowymi w głowę.

We can't send Wes to the store for milk.
Nie dało się wysłać Wesa po mleko.

We can't send agents into terrorist cells if they can't survive a cocktail party.
Nie możemy wysyłać swoich agentów do komórek terrorystycznych, jeśli nie są w stanie przetrwać imprezy wieczorowej.

Looking anything other than supremely groomed We can't send Flopsy back to the girls' classroom and well nourished, or they won't be allowed to bring her home again.
Nie możemy posłać Flopsy do szkoły, zanim o nią wyjątkowo nie zadbamy i dobrze jej nie odżywimy, inaczej więcej jej nie pozwolą tu przyjść.

But this is the last time we are doing this, we can't send any more nannies after this time.
Ale robimy to po raz ostatni, nie możemy wysyłać więcej niań.

everything to find Ray, but we can't send operators.
znaleźć Raya, ale nie możemy wysyłać operatorów.

Drawing the Ghost Rider to that spot. We can't send him directly in because the cage neutralizes electromagnetism.
Kiedy Jeździec pojawi się w tym miejscu, będziemy mogli wysłać go bezpośrednio do klatki, która zneutralizuje elektromagnetyzm.

Unfortunately, we cannot send probes.
Niestety, nie możemy wysłać sond.

We cannot send people into space
Nie możemy wysyłać ludzi w przestrzeń pozaziemską,

We cannot send you into a war zone without some sense of Ray's pos.
Bez wiedzy o pozycji Raya. Nie możemy wysłać cię w strefę wojny.

Captain, we cannot send in medivac at this time.
Kapitanie, nie możemy przysłać pomocy medycznej.

We couldn't send the envelope to the foundation… The actress is leaving.
Nie mogliśmy wysłać koperty do fundacji… aktorka nas opuszcza.

We couldn't send an SOS.
Nie mogłem nadać S.O.S.

We couldn't send you an SMS.
Nie mogliśmy wysłać Ci SMS.

Sorry, we could not send the foresporsler you ba on.
Przepraszam, nie mogliśmy wysłać foresporsler ci ba na.

Oops! We couldn't send you an SMS. Please try again later.
Ups! Nie mogliśmy wysłać Ci SMS. Spróbuj proszę ponownie później.

From which we can not send messages to another private email address.
Z którego nie można wysyłać wiadomości e-mail do innego prywatnego.

Captain, we cannot send in medevac at this time.
Kapitanie nie możemy przysłać pomocy medycznej tym razem.