WE GET IN THERE in Polish translation

• tam wejdziemy
• się tam dostaniemy
• tam dotrzemy

Examples of using We get in there in English and their translations into Polish

We get in there tomorrow, I don't even have a name.
Jutro dopłyniemy na miejsce, a ja nawet nie mam imienia.

It's important we get in there.
To jest bardzo ważne, musimy tam wejść.

You realize once we get in there we can't ever let Them leave.
Zdajesz sobie sprawę, że gdy tylko ich stamtąd wyciągniemy, nie możemy pozwolić im uciec.

We won't know until we get in there.
Nie dowiemy się, póki nie wejdziemy.

I'm not stopping till we get in there.
Nie przestanę, dopóki tam nie wejdziemy.

We're not gonna know until we get in there.
Nie będziemy wiedzieć póki nie wejdziemy.

What do they need? Can we get in there?
Czego potrzebują?- Możemy tam pójść?

We won't know until we get in there.
Nie będziemy wiedzieli dopóki się tam nie dostaniemy.

When we get in there, no matter what you do, don't look him in the eye.
Gdy tam wejdziemy, bez względu na wszystko nie patrzcie mu w oczy.

We get in there, I can get to the mainframe,
Jeśli się tam dostaniemy, będę mógł poszukać oprogramowania,

When we get in there, you and Ishmael here… you will have to hear me a whole lot better.
Kiedy tam wejdziemy, ty i Ishmael, będziecie musieli słuchać się mnie dużo bardziej.

When we get in there, just as a warning, Now, look.
Słuchaj. Kiedy tam wejdziemy, tylko ostrzegam, możesz zobaczyć rzeczy,

when we get in there.
ok? Kiedy tam wejdziemy.

minutes alone with Bobby. So, we get in there, we apologize, and then we get back on the campaign trail.
dali nam 10 minut sam na sam z Bobbym, więc wejdziemy tam, przeprosimy, a potem wracamy na trasę.

We get in there, and if you beat me, I will buy you any boom box you want.
Pójdziemy tam, i jeśli mnie pokonasz, odkupię ci boombox, jaki tylko chcesz.

We get in there, and we go where you wouldn't dream of going in your cute little dress.
Idziemy tam, gdzie nie wyobrażałabyś sobie pójść w swojej słodkiej sukieneczce.

Even if things seem similar on the outset, we never know what we're gonna find until we get in there.
Nawet, jeśli na początku coś wydaje się być podobnym, nigdy nie wiemy, co znajdziemy, dopóki się tam nie dostaniemy.

and then we get in there And see what magic has to do with this.
Potem tam zejdziemy i zobaczymy, jaka magia tam działa.

something to drink once we get in there.
Dam ci cos do picia jak już się tam znajdziemy.

You told that guy to put some pants on before we got in there.
Powiedziałeś temu gościowi, żeby założył jakieś gacie zanim tam dotrzemy.