WE HAVE TO CHECK in Polish translation

• musimy sprawdzić
• trzeba sprawdzić

Examples of using We have to check in English and their translations into Polish

No, but we have to check your laser.
Że nie, ale mamy sprawdzić twój laser.

We have keys to all apartments, we have to check how it goes.
Mamy klucze do wszystkich mieszkań, musimy sprawdzać, jak idzie.

We have to check Sue's calendar,
Musimy sprawdzić kalendarz Sue,

I know it has been a long night but we have to check every barn, stables and farms.
Wiem, że noc była długa, ale musimy sprawdzić wszystkie stodoły, stajnie i farmy.

When that happens we have to check for a condition called pre-eclampsia,
Kiedy tak się dzieje, musimy zbadać, czy nie choruje na rzucawkę ciążową,

We're all ambitious, Effy, but sometimes we have to check in with ourselves to make sure that we're not going over the line.
Wszyscy jesteśmy ambitni, Effy, ale czasem musimy zajrzeć w głąb siebie, żeby się upewnić, że nie przekraczamy granicę.

just we have to check these silencers because I haven't had an opportunity to test them yet, I haven't even seen them.
po prostu trzeba będzie dokładnie sprawdzić te tłumiki, bo nie miałem jeszcze okazji, żeby je przetestować, a nawet zobaczyć.

all negative values become positive and we have to check that our answers are correct by putting the answer back into the original equation.
to wszystkie liczby ujemne stają się dodatnie i musimy sprawdzić czy nasze rozwiązanie jest prawdziwe wstawiając je z powrotem do początkowego równania.

We had to check a few ers, but we snatched him up.
Musieliśmy sprawdzić parę izb przyjęć, ale go złapaliśmy.

Well, we had to check.
Ale musieliśmy sprawdzić.

We had to check the information on the spot.
Że musieliśmy sprawdzić szczegóły na miejscu.

Oh, you think? Well, we had to check.
Wiesz, musieliśmy sprawdzić. Tak myślisz?

The car is registered to George Bluth, so we had to check.
Samochód jest zarejestrowany na George'a Blutha, więc musieliśmy sprawdzić.

Car's registered to George Bluth, so we had to check.
Samochód jest zarejestrowany na George'a Blutha, więc musieliśmy sprawdzić.

We had to check all hospital records.
Musieliśmy przeorać archiwa szpitali.

We had to check via email or phone to make sure we were working with the latest version of a document.
Musieliśmy sprawdzać przy użyciu e-maila lub telefonu, aby mieć pewność, że pracujemy z najnowszą wersją dokumentu.

But we have to check.
Ale musimy to sprawdzić.

We have to check that.
Musimy to sprawdzić.

We have to check it.
Musimy to sprawdzić.

But we have to check!
Ale musimy sprawdzić!