WE PRODUCED in Polish translation

• wyprodukowaliśmy
• produkowaliśmy
• produkowane
• wytworzyliśmy

Examples of using We produced in English and their translations into Polish

We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company.
Skupiliśmy się na bardzo poważnych problemach z energią w przyszłości, i produkowaliśmy dla firmy.

We didn't just rely on the prints themselves, we produced envelopes so that we could tab the print inside.
Nie polegaliśmy tylko na samych odbitkach, wyprodukowaliśmy koperty, abyśmy mogli zakleić nadruk wewnątrz.

when besides the ploughs we produced also agricultural tools behind tractors and small tractors.
gdy oprócz pługów produkowaliśmy również inne narzędzia rolnicze do traktorów imałych ciągników.

For many years, we produced our cable masterpieces using a very high quality material made by Furukawa Electric Group called PCOCC-A.
Oyaide od wielu lat jest producentem wyjątkowych kabli, w których stosowaliśmy wysokiej klasy przewodniki produkowane przez Furukawa Electric Group, o nazwie PCOCC-A.

In 2011 we produced 54.1 million tonnes of iron ore,
W 2011 roku wyprodukowaliśmy 54, 1 mln ton rudy żelaza i 8,

The history of our plant begins began in 1954. We produced mainly furniture at that time.
Historia zakładu rozpoczęła się w 1954 roku, kiedy to produkowaliśmy głównie meble.

In the first half of 2016, we produced 21.1 million hectolitres of golden drink with foam,
W pierwszym półroczu 2016 r. wyprodukowaliśmy 21, 1 mln hektolitrów złotego trunku z pianką,

Bloody disgraceful we didn't build up reserves when we produced the stuff.
Nie mogę uwierzyć, że pozwolili na to. To skandaliczne, że nie gromadziliśmy rezerw, kiedy produkowaliśmy.

So, we produced it ourselves at the WPA and it was,
Wyprodukowaliśmy go więc sami i można powiedzieć,

And so what I'm going to show you is a three-minute Reader's Digest version of the first aspect of this film that we produced.
I to co zamierzam wam pokazać jest 3 minutowym filmem w wersji dla"Reader's Digest", jest pierwszą częścią filmu, który wyprodukowaliśmy.

We produced a report about a year and a half ago, but only one Member State has implemented most of the recommendations.
Około półtora roku temu sporządziliśmy sprawozdanie, jednak jedynie jedno państwo członkowskie wdrożyło większość z jego zaleceń.

So whatever were goods and services that we produced in year two, we're going to think about, what if they were in the same prices as in year one?
Czyli dobra i usługi wyprodukowane w roku drugim, zastanówmy się nad tym- a co jeżeli miały takie same ceny jak w roku pierwszym?

Within the frames of realization we produced stone material in the form of floor slabs
W ramach realizacji wykonaliśmy materiał kamienny w postaci płyt posadzkowych

If you have seen the ads that we ran about a year ago, which we produced in-house on this global warming,
Jeśli widziałeś reklamy, jakie prowadziliśmy około rok temu, które przygotowaliśmy, tu na miejscu, na temat globalnego ocieplenia,

We produced vibrations by dropping a 4 kg shot put(metal ball)
Wygenerowaliśmy wibracje puszczając 4-kilogramową kulę, wykorzystywaną zwyczajowo do pchnięć,

In cooperation with HOK London, we produced the execution design
We współpracy z HOK London, stworzyliśmy projekt wykonawczy

What if we produced a reality show in which participants got tired at home
Co gdybyśmy wyprodukowali reality show, w którym uczestnicy są zmęczeni przesiadywaniem w domu

Figured the more we worked, the more we produced from the mine, the richer we made other people.
Zrozumiałem, że im więcej pracujemy, tym więcej kopalnia produkuje i tym więcej bogactwa dajemy innym.

that have already been prohibited in other applications by means of the regulation, referred to as REACH, that we produced a couple of years ago.
które w przypadku zastosowań innego rodzaju zostały już zakazane na mocy innego rozporządzenia znanego pod nazwą REACH, które opracowaliśmy dwa lata temu.

We provided with 3D modeling of all the parts of their product and afterwards we produced the technical drawings for their product.
Zapewniliśmy modelowanie 3D wszystkich części ich produktu, a następnie wykonaliśmy dla nich rysunki techniczne.