WE TRY AGAIN in Polish translation

• spróbujemy jeszcze raz
• spróbujemy ponownie
• próbujemy jeszcze raz
• spróbować jeszcze raz
• próbujemy dalej

Examples of using We try again in English and their translations into Polish

Okay, we try again.
Okay, spróbujmy jeszcze raz.

We try again.
Spróbujmy jeszcze raz.

Can we try again,?
Możemy spróbować raz jeszcze?

Couldn't we try again,?
Możemy spróbować raz jeszcze?

If we try again.
Może gdybyśmy jeszcze raz spróbowali.

We try again.
Spóbujemy jeszcze raz.

We try again.
Spróbujemy znowu.

We try again.
Spróbujmy znów.

Should we try again?
Powinnyśmy spróbować jeszcze?

Can't we try again?
Możemy spróbować od nowa?

Maybe we try again.
Może znów spróbujemy.

We try again. What now?
Spróbujemy znowu. Co teraz?

Tomorrow, we try again.
Jutro znów spróbujemy.

We have got a few hours of systems analysis before we try again.
Czeka nas kilka godzin analiz systemów przed kolejną próbą.

When can we try again?
Kiedy będziemy mogli znowu spróbować?

Come. We try again.
Chodź, spróbujmy znowu.

We try again.
Chodź, spróbujmy znowu.

But we don't worry about that, we try again, and we learned that after many years,
Ale nie przejmujemy się, próbujemy dalej, a lata nauczyły nas,

trusting in our own strength, we try again.
ufni we własne siły, próbujemy dalej.

and later we try again?
i później spróbować ponownie?