WE WERE SCARED in Polish translation

• baliśmy się
• byliśmy przerażeni
• byliśmy przestraszeni
• bałyśmy się
• my byłyśmy przestraszone

Examples of using We were scared in English and their translations into Polish

We were scared!
Był grzmot.

We were scared.
A my byliśmy przerażeni.

We were scared. We were ashamed.
Byłyśmy przestraszeni. My byłyśmy zawstydzone.

We were scared and alone.
Bylismy przerazeni i sami.

We were scared he may kill himself.
Przestraszyliśmy się… Że może się zabić.

Truth is, we were scared stiff.
Prawda jest taka, że zesztywnieliśmy ze strachu.

We were scared to death.
Y: i}Byliśmy śmiertelnie przerażeni.

All right? I'm sorry we lied to you. We were scared that you wouldn't take us seriously
Baliśmy się że gdy powiemy prawdę, nie weźmiesz nas na poważnie, i przepraszam za to,

Hell, we were scared for a long time out there,
Piekło, baliśmy długo tam,

It was about time, as we were scared and lonely, both of us 15 years old
Był to już dla nas najwyższy czas, bo obie z Janką byłyśmy wystraszone i samotne, po raz pierwszy zupełnie same,

We are scared to death and you will laugh at us!
Oto czemu się boimy. A wy przychodzicie tu i wyśmiewacie nas!

Kaji, while we were scaring those filthy rats,
Kaji, gdy nastraszyliśmy te brudne szczury,

Why can't we be scared in the same house?
Dlaczego nie możemy się bać w tym samym domu?

But we are scared, Dmitri Wasiliewiczu.
Ale nas wystraszyłeś, Dymitrze Wasiliewiczu.

We are scared, but we are sure that here we have a mission to fulfill.
Boimy się, ale jesteśmy przekonani, że mamy tutaj do wypełnienia jakąś misję.

But we are scared how much destruction can still be done with words.
Tymczasem boimy się, jak wiele zniszczenia można jeszcze dokonać słowami.

Naturally, we are scared of terrorist attacks:
Oczywiście boimy się ataków terrorystycznych:

Because we are scared.
Bo się boimy.

I don't-- Because we are scared.
Bo się boimy.

We are scared stiff.
Aleś nas przestraszył.