WE WORKED HARD in Polish translation

• ciężko pracowali śmy
• ciężko pracowaliśmy
• pracowaliśmy ciężko

Examples of using We worked hard in English and their translations into Polish

What a shame, we worked hard, but it didn't work..
Szkoda, bo ciężko pracowaliśmy, ale to nie gra.

We worked hard. We need to celebrate properly.
Ciężko pracowaliśmy. Musimy to właściwie uczcić.

We worked hard on this intel.
Ciężko pracowaliśmy, żeby to ustawić.

We worked hard, did everything right.
Ciężko pracowaliśmy, Zawsze robiliśmy to, co trzeba.

In the past two years, we worked hard to overcome the crisis.
Przez ostatnie dwa lata ciężko pracowaliśmy, żeby przezwyciężyć kryzys.

My wife Karen and I, we worked hard, did everything right.
Postępowaliśmy właściwie… Z żoną Karen ciężko pracowaliśmy, 401 tysięcy.

That if we worked hard, our luck was bound to change.
Że jeżeli będziemy ciężko pracowali,/szczęście się do nas uśmiechnie.

We worked hard before New Year's for this.
Ciężko pracowałyśmy na to przed Nowym Rokiem.

We worked hard, built a good, honest life.
Ciężko pracował, wiódł uczciwe życie.

We worked hard to raise a fine unit.
Wszyscy ciężko pracowali nad stworzeniem oddziału,

We worked hard and got results!
Pracowaliśmy mocno i dostać rezultaty!

We worked hard to keep these mindless organics enslaved.
Ciężko pracujemy, by utrzymać te organiczne bezmózgi zniewolone.

We worked hard and we didn't rush it.
Podchodził do tej pracy pilnie i nie czuł do nikogo urazy.

We worked hard together.
Wspólnie wykonaliśmy ciężką pracę.

You said if we worked hard.
Mówiliście, że gdybyśmy ciężko pracowali.

This is something that happened in the past, something we worked hard to get through with counseling and faith.
To wydarzyło się w przeszłości. Ciężko pracowaliśmy, żeby przez to przebrnąć z pomocą terapii i wiary.

We worked hard on perfecting safety
Ciężko pracowaliśmy, aby zwiększyć bezpieczeństwo

In our last term of office, we worked hard on the reform of the general food law.
Za naszej ostatniej kadencji ciężko pracowaliśmy nad reformą ogólnego prawa żywnościowego.

We worked hard, and in 10 years Apple had grown from just the two of us in a garage into a $2 billion company with over 4000 employees.
Pracowaliśmy ciężko i w ciągu 10 lat Apple urosło od nas dwóch w garażu do firmy wartej dwa miliardy dolarów z ponad czterema tysiącami pracowników.

In my day, we worked hard, and we were lucky if we got…(Raises voice)
Za moich czasów ciężko pracowaliśmy i cieszyliśmy się kiedy dostaliśmy kanapkę z serem