WEIGHTLESSNESS in Polish translation

• stanu nieważkości
• stanie nieważkości
• stan nieważkości

Examples of using Weightlessness in English and their translations into Polish

He experienced weightlessness and re-entry months before the first human being to do it,
Doświadczył stanu nieważkości i powrócił w atmosferę Ziemi na wiele miesięcy przed człowiekiem,

That lets you experience weightlessness. Well, I used my NASA connections to get us four seats on that plane.
Wykorzystałem moje kontakty w NASA miejsca w samolocie, i zarezerwowałem cztery stanu nieważkości. który pozwala doświadczyć.

Regular physical exercises are very important in weightlessness. Doctors recommend at least 15 minutes a day.
Bardzo ważne są w stanie nieważkości regularne ćwiczenia fizyczne- lekarze zalecają, co najmniej 15 minut ćwiczeń dziennie.

man would walk and live in weightlessness on the moon: The ideal refuge, he said.
człowiek będzie mógł stąpać i przeżyć w stanie nieważkości na księżycu.

illuminated in such a way will be like to float in weightlessness, creating an atmosphere of magic and wonder.
podświetlane w taki sposób, jak będzie unosić się w stanie nieważkości, tworząc atmosferę magii i cudów.

Exposure to weightlessness over month-long periods has been demonstrated to cause deterioration of physiological systems,
Wykazano, że ekspozycja na nieważkość w ciągu miesięcy powoduje pogorszenie się systemów fizjologicznych, takich jak utrata masy kostnej

Weightlessness is a special focus of the researchers, due to the complex physiological changes it can
W centrum zainteresowania naukowców znajduje się przede wszystkim nieważkość, wywołuje ona wszak złożone zmiany fizjologiczne- jak

vibration survival test systems, and weightlessness simulating stands,
wibracyjne systemy testowe przeżycia, i nieważkość symulowanie stoisk,

But, as time passes in the weightlessness of space… the human body senses it no longer needs to resist the force of gravity…
Jednak w miarę upływu czasu nieważkość w przestrzeni, powoduje, że ludzkie ciało już nie potrzebuje, aby opierać się grawitacji i zaczyna się proces kurczenia mięśni

their work in the conditions of weightlessness have never been explored.
ich działanie w warunkach nieważkości nigdy i przez nikogo nie było sprawdzane.

this bungee jumping will catapult you into seemingly weightlessness and take you to new heights.
to skoki na bungee będą katapultować cię w pozornie nieważkości i doprowadzić Cię do nowych wysokości.

Just like the other producers, René praises"the robustness, weightlessness and user comfort" of his FELCO 4.
Podobnie jak inni producenci, René chwali"wytrzymałość, lekkość oraz komfort użytkowania" swojego FELCO 4.

creating a feeling of weightlessness of space.
tworząc poczucie nieważkości przestrzeni.

Lack of sleep can, of course, be caused by the excitement of the first steps in‘weightlessness', the magnificent views of Earth
Oczywiście, brak snu może być wywołany wzburzeniem pierwszymi chwilami w„nieważkości”, wspaniałymi widokami Ziemi

marketing projects: Weightlessness has always been something that fascinates people.
projekty marketingowe: nieważkość od zawsze jest czymś, co fascynuje ludzi.

Bright lights, weightlessness, stolen memory, lost time.
Jasne światła, nieważkość, utrata czasu wyrażone jako spotkanie z UFO.

Bright lights, weightlessness, lost time expressed as a close encounter.
Jasne światła, nieważkość, utrata czasu wyrażone jako spotkanie z UFO.

Bright lights, weightlessness, stolen memory, lost time… Expressed as a close encounter, an abduction, religious rapture as a dark night of the soul.
Porwanie, religijny zachwyt w środku nocy. Jasne światła, nieważkość, utrata czasu wyrażone jako spotkanie z UFO.

published in 2010, recounts the initiatory journey of a Soviet cosmonaut in weightlessness for more than four hundred days.
depuis longtemps przedstawiająca inicjacyjną podróż radzieckiego kosmonauty, który spędził ponad czterysta dni w kosmosie, w stanie nieważkości.

In this manner, zero G parabolic flights are flown. Apart from total weightlessness, a few parabola are also flown with the same gravitational pull as the moon,
W ten sposób są wykonywane loty paraboliczne Zero G. Oprócz całkowitej nieważkości, kilka paraboli jest wykonywanych z takimi samymi odczuciami jak na księżycu,