WEIRD DAY in Polish translation

• dziwny dzień
• niesamowity dzień
• zwariowany dzień

Examples of using Weird day in English and their translations into Polish

What a weird day, right? Oh, what?
Co? Co za dziwny dzień.

Yeah, I had a weird day at work, and I think it's affecting me.
Tak, miałem dziwne dzień w pracy, i myślę, że ma on wpływ na mnie.

There are weird days.
Bywają dziwne dni.

I had the weirdest day, but it was also kind of awesome.
Miałam dziwaczny dzień, ale był nawet spoko.

I am so sorry. I had the weirdest day, and I completely lost track of time.
Bardzo was przepraszam Miałam zakręcony dzień, całkowicie straciłam poczucie czasu.

I have been having the weirdest day… Your wife. No.
Mam dzisiaj najdziwniejszy dzień…- Nie. Twoja żona.

I have been having the weirdest day… No.
Mam dzisiaj najdziwniejszy dzień…- Nie.

I'm having the weirdest day.
To najdziwniejszy dzień.

I will admit… it was the weirdest day of my life.
To nie była twoja wina. Ale przyznam, to był najdziwniejszy dzień w moim życiu.

This is another of those weird days.
To jeden z tych dziwnych dni.

No. I have been having the weirdest day… Your wife.
Nie. Twoja żona. Mam dzisiaj najdziwniejszy dzień.

I have been having the weirdest day and… mmm.
Nie. Twoja żona. Mam dzisiaj najdziwniejszy dzień.

It was one of the weirdest days I have ever spent.
To był jeden z najdziwniejszych dni w moim życiu.

Intimate. This is one of the weirder days ever.
To jeden z najdziwniejszych dni. Intymnie.

This is one of the weirder days ever. intimate.
To jeden z najdziwniejszych dni. Intymnie.

And remind me to thank your father for scheduling the weirdest day of my life right before my board exams.
Muszę też podziękować waszemu ojcu za ustalenie daty najdziwniejszego dnia mojego życia tuż przed egzaminem.

For scheduling the weirdest day of my life right before my board exams. And remind me to thank your father.
Muszę też podziękować waszemu ojcu za ustalenie daty najdziwniejszego dnia mojego życia tuż przed egzaminem.

You have been here three days, the three weirdest days of my life.
To nie ma sensu. Byłeś tu przez trzy dni i to były trzy najdziwniejsze dni mojego życia.

Weird day, huh? thanks.
Dziwny dzień. Dzięki.

That was a weird day.
To był dziwny dzień./.