WELL IT in Polish translation

• dobrze to
• cóż to
• dobrze że
• właściwie to

Examples of using Well it in English and their translations into Polish

Well it's kinda on the way. Sung-min?
Sung-min? Cóż, to po drodze. Wskakuj?

Well it kind of hurts.
Cóż to niby boli.

If I was ever well it was before I can remember.
Jeśli kiedykolwiek miałam lepiej to było dawniej niż sięgam pamięcią.

Well it means.
Cóż to znaczy.

Well it's a beginning.
Cóż to dopiero początek.

Well it's been hard for me for all of us.
Cóż to było dla mnie ciężkie dla nas wszystkich.

Well it had to be real, right?
Cóż to musi być prawdziwe, prawda?

It's just as well it didn't work.
To dobrze że nie działa.

Well it was until the nightmare literally turned into a revelation….
Cóż to był dopiero koszmar dosłownie przekształcony w objawieniu….

Yeah, well it's a long time.
Tak, cóż to szmat czasu.

Well it must be a music thing cause she said the same to me.
Cóż to musiała być rzecz muzyki bo ona powiedziała to samo do mnie.

Well it's just two hours by plane.
Cóż to zaledwie dwie godziny samolotem.

Then your grades started to slip and I thought, well it's natural.
Kiedy twoja gwiazdka spadła,… i pomyślałem,"dobrze, to naturalne.

When'tis done,'twere well it were done quickly.
Jak już coś robisz, zrób to dobrze i szybko.

Well it's only a paragraph,
Coż, to tylko jeden akapit,

Well it's fate.
Więc to przeznaczenie.

Well it is called chew-n-spit gum.
Coż to się nazywa"żuj i wypluj" guma.

That's how well it travels.
Tak dobrze znosi podróże.

Well it shut'em up at least.
No to zamknij 'em up co najmniej.

Well it's a good opportunity for us to go over the basics.
Wiec to dobra okazja do powtorzenia podstaw.