WELL-MANAGED in Polish translation

• dobrze zarządzanych
• dobrze zagospodarowanych
• dobre zarządzanie
• dobrze zorganizowanej
• sprawnie zarządzane
• dobrze zarządzanej
• dobrze zarządzane
• dobrze zarządzanym

Examples of using Well-managed in English and their translations into Polish

reap the benefits that well-managed migration can bring for the EU and also for third countries.
jakie UE i państwom trzecim mogą przynieść dobrze zarządzane migracje.

Accomplishing miracles in space and keeping to its budget. NASA projected the image of a well-managed agency.
NASA stworzyła obraz dobrze zarządzanej agencji, dokonującej cudów w kosmosie i trzymającej się budżetu.

The enhanced mobility of citizens in a secure and well-managed environment is one of the core objectives of the European Union in its relations with partner countries.
Poprawa mobilności obywateli w bezpiecznym i dobrze zarządzanym otoczeniu jest jednym z podstawowych celów Unii Europejskiej w jej relacjach z krajami partnerskimi.

that legal migration opportunities, including well-managed circular migration can potentially benefit all partners involved.
możliwości legalnej migracji, w tym dobrze zarządzanej migracji wahadłowej, mogą być korzystne dla wszystkich zaangażowanych partnerów.

It remains a core objective of the Eastern Partnership to enhance mobility of citizens in a secure and well-managed environment.
Pozostaje ono głównym celem partnerstwa wschodniego w mającym zwiększyć mobilność obywateli w bezpiecznym i dobrze zarządzanym środowisku.

A well-managed European defence sector offers far better opportunities for balanced international cooperation,
Dobrze zarządzany europejski sektor obronności oferuje o wiele lepsze możliwości zrównoważonej współpracy międzynarodowej,

Labour migration, if well-managed, is a positive contribution to Europe's prosperity
Dobrze zarządzana migracja zarobkowa wpływa pozytywnie na poziom dobrobytu w Europie

Well-managed migration can be beneficial to all stakeholders
Dobrze zarządzana migracja może być korzystna dla wszystkich zainteresowanych stron

of irregular migrants is a key element in tackling irregular immigration and a prerequisite for well-managed migration.
nielegalnych migrantów jest kluczowym elementem w walce z nielegalną imigracją i warunkiem wstępnym dobrego zarządzania migracjami.

where conditions for well-managed and secure mobility are in place.
istnieją warunki niezbędne do dobrego zarządzania mobilnością i jej bezpieczeństwa.

the EU stands ready to promote well-managed mobility of citizens of Eastern Partnership
UE jest gotowa propagować dobrze zorganizowaną mobilność obywateli państw Partnerstwa Wschodniego

From the moment it took over in 2002 it has made Tannoy a"healthy", well-managed company that is present on the audio world map.
Od momentu, w którym ją przejął, czyli od 2002 roku doprowadził do tego, że to"zdrowa", dobrze zarządzana firma obecna na mapie światowego audio.

A well-managed and transparent legislative process from the start may help a satisfactory continuation in further stages.
Dobrze poprowadzony od początku i przejrzysty proces legislacyjny może zapewnić korzystną kontynuację na dalszych etapach.

Comprehensive and well-managed childcare and more women in employment could also result in a higher birth rate.
Wszechstronna i dobrze funkcjonująca opieka nad dziećmi, a także większe zatrudnienie wśród kobiet mogłyby prowadzić również do zwiększenia przyrostu naturalnego.

With our modern machinery stock and well-managed production logistics as well as minimisation of production costs,
Nowoczesny park maszynowy i dobrze zarządzana logistyka produkcji oraz minimalizacja kosztów produkcji, sprawia

An effective and sustainable return policy is an essential element of a well-managed migration system within the Union.
Skuteczna i zrównoważona polityka w zakresie powrotów jest jednym z podstawowych elementów właściwie zarządzanego systemu migracyjnego w obrębie Unii.

challenges posed by increased mobility of persons, and underlines that well-managed migration can be beneficial to all stakeholders.
i wyzwania związane z większą mobilnością osób i podkreśla się, że dobrze zarządzana migracja może być korzystna dla wszystkich zainteresowanych stron.

Russia require well-managed and coherent diplomatic action.
Rosją wymagają sprawnie prowadzonych i spójnych działań dyplomatycznych.

I have always respected Stars as a very professionally operated and well-managed competitor.
zawsze postrzegałem PokerStars, jako firmę prowadzoną w bardzo profesjonalny sposób oraz jako dobrze zarządzanego konkurenta.

if it is well-organized and well-managed, can be a good business with long-term development perspectives", says Taras.
jest dobrze zorganizowana i dobrze zarządzana, może być dobrym biznesem z długoterminową perspektywą rozwoju- mówi Taras.