WERE BRUTALLY in Polish translation

• zostali brutalnie
• byli brutalnie
• zostało brutalnie
• zostały brutalnie

Examples of using Were brutally in English and their translations into Polish

I don't want to hear about the day my wife and son were brutally murdered, OK?
Nie chce rozmawiac o dniu kiedy moja zona i syn zostali brutalnie zamordowani, ok?

the protesters' makeshift camps near Taksim Square were brutally dismantled and….
prowizoryczne obozy protestujących w pobliżu placu Taksim zostały brutalnie zdemontowane, a….

the Ecuadorean priest Victor Betancourt were brutally murdered in their Moscow flat.
Victor Betancourt, ksiądz z Ekwadoru, zostali brutalnie zamordowani w swoim moskiewskim mieszkaniu.

freedom of religion were brutally dispersed by the police and the army.
wolnością religii, zostali brutalnie rozpędzeni przez policję i wojsko.

The last Prusai People on the native land were brutally removed at about 200 000 of them, thus making an empty space for the Soviets.
Ostatni Prusowie w liczbie około 200 000 z ojczystej ziemi zostali brutalnie usunięci, a w puste miejsce sprowadzono Sowietów.

Students and activists from many parts of the world have been expressing their support to Myanmar student protesters who were brutally attacked by government forces last week.
Studenci i aktywiści z różnych stron świata wyrazili swoje poparcie dla birmańskich studentów, którzy na początku marca zostali brutalnie zaatakowani przez siły rządowe.

The protests were brutally broken by militia divisions
Protesty były brutalnie rozbijane przez oddziały milicyjne

Some views and opinions were brutally amputated from the public space of TVP- says prof. Jan Żaryn.
Część poglądów i opinii została brutalnie amputowana z przestrzeni publicznej TVP- mówi prof. Jan Żaryn.

In addition to these killings, most captured B-29 crewmen were brutally interrogated by the Kempeitai.
Niezależnie od tych zabójstw większość schwytanych członków załóg B-29 była brutalnie przesłuchiwana przez Kempeitai.

Manifestations marched down Krakowskie Przedmieście towards Litewski Square, many of them were brutally suppressed by the police.
Manifestacje przechodziły Krakowskim Przedmieściem w kierunku placu Litewskiego, wiele z nich było brutalnie tłumionych przez policję.

Two doctors and two nurses were brutally murdered in the operating room while performing a cesarean section birth.
Dwóch lekarzy i dwie pielęgniarki/zostały brytalnie zamordowane,/podczas zabiegu cesarskiego cięcia.

In 1941- 1943 were brutally exterminated 2/3 indigenous people of the city which all fault consisted in belonging to the Jewish people.
W 1941- 1943 rr. jestem зBepcbkи wymordowany 2/3 rdzenny ludność miasto, wszystek wina który polegam na przynależność do żydowski naród.

whom the government referred to as"hooligans", were brutally dispersed by the miners from Jiu Valley, called in by President Iliescu; this event became known as the mineriad see June 1990 Mineriad.
określani przez rząd jako„chuligani”, zostali brutalnie rozgonieni przez górników wezwanych przez prezydenta Iliescu- wydarzenie to znane jest jako Mineriada.

the participants of the illegal demonstration were brutally treated by the police.
uczestnicy nielegalnej parady zostali brutalnie potraktowani przez policję,

at to Austria, were brutally killed, for the more burned at the stake.
Austrii, zostało brutalnie zabitych, dla bardziej spalony na stosie.

Should I be moved by the media coverage on the breaking of basic human law, although in the place I live all humanity's laws were brutally broken, and the most important one-- the law to honor life- was violated over one million times?
Czy na przykład mogą mnie wzruszać informacje o łamaniu praw człowieka podawane dzisiaj w mediach, jeśli mieszkam w miejscu, w którym wszystkie prawa człowieka zostały brutalnie złamane, a to najważniejsze- do życia- ponad milion razy?

the protesters' makeshift camps near Taksim Square were brutally dismantled and demonstrators chased away with tear gas
prowizoryczne obozy protestujących w pobliżu placu Taksim zostały brutalnie zdemontowane, a demonstrantów przepędzono z placu z użyciem gazu łzawiącego

Summer Davenport, Star Island heiress, was brutally murdered in her home this morning.
Summer Davenport, dziedziczka Star Island została brutalnie zamordowana w swoim domu dziś rano.

A family is brutally murdered.
Bracia zostali brutalnie zamordowani.

Local college student Sherry Williamson was brutally carjacked early yesterday morning.
Miejscowa studentka Sherry Williamson została brutalnie napadnięta wczoraj wczesnym rankiem.