WERE HARD in Polish translation

• były trudne
• były ciężkie
• były twarde
• trudno było
• ciężko było

Examples of using Were hard in English and their translations into Polish

Peaches were hard as rocks.
Bo brzoskwinie były twarde jak skała.

Some words were hard to find, but I managed.
Ciężko było ubrać to w słowa, ale się udało.

Times were hard back then, but the town was close-knit.
Czasy były ciężkie,/ale miasteczko było zżyte.

Peaches were hard as rocks.
Kupiłem ci nektarynki bo brzoskwinie były twarde jak skała.

These were hard times.
To były ciężkie czasy.

crowds were hard to come by.
tłumów ciężko było szukać.

Yes, sir, those were hard times.
Tak, proszę pana, to były ciężkie czasy.

Your words were hard to hear, but they were true.
Twoje słowa są trudne, ale są prawdziwe.

Those were hard times.
To był trudny czas.

Shadrach, Meshach and Abednego were hard core, Bible-believing fundamentalists.
Szadrah, Meszah i Abednego byli twardymi, ugruntowanymi w Biblii fundamentalistami.

Those were hard times. It was hard..
To był trudny czas. Było ciężko.

Sure, the first thousand days were hard, but… Deke is nothing like you!
Taki jak ty! było ciężkie, ale… Wacek nie jest Jasne, pierwszych tysiąc dni!

These were hard decisions.
To była trudna decyzja.

I told you O-levels were hard.
Mówiłem ci, że ten test jest trudny.

The first few winters were hard.
Kilka pierwszych zim było trudnych.

Paper, engravers and printers were hard to find.
Papier, grawer i drukarka być ciężki.

but times were hard.
ale czasy były ciężkie.

The following months were hard.
Następne miesiące były ciężkie.

They were hard to find.
Niełatwo było ich znależć.

Well, maybe if i hadn't cut it with that nondairy creamer… times were hard.
Cóż, może gdybym nie ograniczyła tej śmietanki w proszku… Czasy były ciężkie.