WHAT ALLOWS in Polish translation

• co pozwala
• co umożliwia
• co pozwoli

Examples of using What allows in English and their translations into Polish

With this system it is possible to convey around narrow curves what allows design of economic configurations.
W tym systemie możliwy jest transport materiału na trasie z ostrymi łukami, co pozwala na projektowanie ekonomicznych konfiguracji przenośnika.

casements and lacings what allows achieving various types of arches
skrzydeł i przewiązek, co umożliwia wykonanie różnego rodzaju łuków

The lack of struts in this design decreases drag what allows to obtain better performance.
Brak zastrzałów w tego typu konstrukcji zmniejsza opór, co pozwala na uzyskanie lepszych osiągów.

Produce statistics that help to understand how users use the Website, what allows to improve its structure and content;
Tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają ze Serwisu, co umożliwia ulepszanie jej struktury i zawartości;

It is extracted by cold pressing of Origanum vulgare leaves, what allows to save valuable ingredients.
Jest uzyskiwany z tłoczenia na zimno liści z lebiodki pospolitej(Origanum vulgare), co pozwala na zachowanie cennych składników.

Through a series voltage interface RS-232 the device can be attached to any computer system, what allows on remote collection of the current measurement results.
Poprzez interfejs szeregowy napięciowy RS-232 sterownik temperatury może być dołączony do dowolnego systemu komputerowego, co umożliwia zdalne zbieranie bieżących wyników pomiarów.

One of the few providers of VPN to propose redirected ports to configure my P2P software like utorrent or emule, what allows me to get very good performance for download.
Jeden z kilku dostawców VPN do zaproponowania przekierowalem porty aby skonfigurować oprogramowanie P2P jak utorrent lub emule, co pozwala uzyskać bardzo dobre wyniki do pobrania.

The additional possibility is to control the heating device through contact of relay(no voltage output), what allows on control over the modern type of gas furnace or oil furnace.
Dodatkową możliwością jest sterowanie urządzenia grzejącego przez wyjście zwierne(beznapięciowe), co umożliwia sterowanie współczesnymi typami pieców gazowych lub olejowych.

shows their prices, what allows users to compare the results easily.
także pokazuje ich ceny, co pozwala użytkownikom w łatwy sposób porównywać wyniki.

In each channel 8 measured values are served, what allows on supervision of over maximum 64 measurements i.e.
W każdym kanale rejestratora obsługiwanych jest do 8 mierzonych wielkości, co umożliwia nadzór nad max.

Through a series voltage interface RS-232C the device can be attached to any computer system what allows on remote collecting of the current measurement results.
Poprzez interfejs szeregowy napięciowy RS-232C przyrząd może być dołączony do dowolnego systemu komputerowego, co umożliwia zdalne zbieranie bieżących wyników pomiarów.

casements and lacings, what allows creating various types of arches
skrzydeł i przewiązek, co umożliwia wykonanie różnego rodzaju łuków

The company bears great capital expenditures, what allows for flexible reactions for consumers requirements,
Firma ponosi bardzo duże nakłady inwestycyjne co pozwala na elastyczne reagowanie na wymagania odbiorców,

It is the irony that this impurity is what allows the experiment to work, and brings out the impurity in Jekyll.
To jest ironia, że to zanieczyszczenie jest tym, co pozwala na eksperyment i wydobywa zanieczyszczenie w Jekyllu.

All of these benefits are what allows people taking Garcinia to lose weight rapidly when they incorporate it into a healthy lifestyle.
Wszystkie te korzyści są tym, co pozwala ludziom biorących Garcinia schudnąć szybko, kiedy włączyć go do zdrowego stylu życia.

This product enables to distribute the David system SQL database among many SQL servers what allows to decrease load of the system
Produkt ten umożliwia rozdzielenie SQL-owej bazy danych systemu David pośród wiele serwerów SQL-owych co pozwala zmniejszyć obciążenie systemu

Innovative activity, constantly updated technology- is what allows Bertoni compete with other European companies.
Działalność innowacyjna, stale aktualizowane technologii- jest to, co pozwala Bertoni konkurować z innymi europejskimi firmami.

All these advantages are exactly what allows individuals taking Garcinia cambogia to drop weight rapidly when they incorporate it into a healthy way of living.
Wszystkie te korzyści są tym, co pozwala ludziom biorących Garcinia schudnąć szybko, kiedy włączyć go do zdrowego stylu życia.

Thus clear light mind is what allows for enlightenment- the state in which confusion
Umysł przejrzystego światła jest tym co umożliwia oświecenie- stan,

Light is what allows our eyes to"touch" the matter,
Światło jest tym, co pozwala naszym oczom"dotknąć" materii,