WHAT I'M ASKING YOU in Polish translation

• o co cię proszę
• o co cię pytam
• to o co cię proszę

Examples of using What i'm asking you in English and their translations into Polish

You and Sadie know what I'm asking you for, don't you, Tex?
Wiecie, o co was proszę, prawda, Tex? Ty I Sadie?

You know what I'm asking you.
Wie pan, o co pytam.

Come on, Hal, you know what I'm asking you.
Daj spokój, Hal. Wiesz, o co pytam.

You know exactly what I'm asking you.
Dobrze wiesz, o co pytam.

And I… know what I'm asking you. Okay. And I know what this means for you..
Okej. i wiem, o co cię proszę. I wiem, co to dla ciebie znaczy.

What I'm asking you to do, what I'm asking everyone in that room… all my geniuses… is to look beyond the numbers.
To, o co cię proszę, to to samo, o co prosze każdego tutaj. Wszystkich moich geniuszy. By patrzyli poza liczbami.

I know what I'm asking you to do takes a whole mess of courage, but for girls like us… I mean, is there any other choice?
Wiem, że to, o co cię proszę, wymaga wielkiej odwagi, ale dla takich dziewczyn jak my, jest jakieś inne wyjście?

What is going on, Robert?- What I'm asking you to do has nothing to do with my health.
To, o co cię poprosiłem nie ma nic wspólnego z moim zdrowiem.

So, basically, what I'm asking you to do, is I'm asking you to come there… and make me look good, all right?
Więc, generalnie, to o co cię proszę, to proszę byś tam ze mną poszła… i sprawiła bym dobrze wypadł, w porządku?

That's what I'm asking you to do, to be good doctors
Dlatego nie pytam sie was co zrobic, by byc dobrym lekarzem

And I guess what I'm asking you to do is to think about not turning away.
I wydaje mi się, że tym, o co was poproszę, jest to, abyście się nie rozstawali.

just did what I'm asking you to do.
mnie zadręczać- na zrobienie o co proszę.

Why is it when I ask you something, it's never about what I'm asking you about?
Czemu zawsze, jak cię o coś pytam nigdy nie chodzi o to, o co pytam?

you will give me what I'm asking you for.
to dasz mi to o co proszę.

but… I know what I'm asking you to do is..
Wiem, że to, o co cię proszę, jest… Jeśli tego nie zrobimy, Amaya… nikt inny nie pojawi się u twoich drzwi, ale.

Amaya's… I know what I'm asking you to do is..
Wiem, że to, o co cię proszę, jest… Jeśli tego nie zrobimy, Amaya… nikt inny nie pojawi się u twoich drzwi, ale.

Look, you knew what I was asking you to do.
Słuchaj, wiedziałaś, o co cię proszę.

That's just what I'm asking you.
O to wlasnie pytam ciebie.

That's just what I'm asking you.
O to właśnie pytam ciebie.

That's not what I'm asking you.
Przestań. Nie o to cię pytałam.