WHAT WAS WRONG in Polish translation

• co było nie tak
• co się stało
• co się dzieje
• co było złego
• co było źle
• o co chodzi
• co jest nie tak
• co się działo
• co było złe
• co jest złego
• co złego jest

Examples of using What was wrong in English and their translations into Polish

And what was wrong with last year's Christmas?
A co było nie tak z tamtym Bożym Narodzeniem?

What was wrong with the truck? It's not.
Co się stało z autem? Nie ma.

Julie saw me and asked me what was wrong.
Julie zobaczyła mnie i zapytała co się dzieje.

I asked what was wrong.
Pytałem, o co chodzi.

What was wrong with the guitars?
Co jest nie tak z gitarami?

What was wrong?
Co się działo?

What was wrong with Niagara Falls?
Co było złego w wodospadzie Niagara?

I see what was wrong with the v-8 vantage.
Teraz widzę, co było źle z V-8.

What was wrong with your date last night?
Co było nie tak z twoją wczorajszą randką?

I asked him what was wrong.
Spytałam się, co się stało, on kazał ciebie spytać.

They couldn't figure out what was wrong.
Nie mieli pojęcia, co się dzieje.

See, I figured out what was wrong with our relationship.
Widzisz, doszedłem co jest nie tak z naszym związkiem.

What was wrong with brooklyn?
Co było złe na Brooklynie?

I asked her what was wrong, but she won't speak.
Spytałam co się działo, ale nie odpowiedziała.

I'm not sure what was wrong with our old life. New life.
Co było złego w starym? Zaczynamy nowe życie.

What was wrong with the physicist?
Co było nie tak z fizykiem?

What was wrong with that?
Co było źle?

And Adam came over and asked me what was wrong.
Wtedy Adam do mnie przyszedł i zapytał co się stało.

He never told me what was wrong.
Nie powiedział mi co się dzieje.

What was wrong with my image?
Co jest nie tak z moim wyglądem?