WHICH IS LESS in Polish translation

• który jest mniej
• która jest mniejsza
• co jest mniejsze
• która jest mniej
• które jest mniej
• która wynosi mniej

Examples of using Which is less in English and their translations into Polish

You can also use a CD-ROM set which is less comfortable for those who need instant access to the program.
Możesz też użyć płyty CD-ROM, co jest mniej wygodne zwłaszcza dla tych, którzy potrzebują natychmiastowego dostępu do programu.

humidity in the air may reach above 90%, which is less necessary to open doors
w powietrzu może osiągnąć ponad 90%, co jest mniej potrzebne, aby otworzyć drzwi

In total, the intestines contain 100 million neurons, which is less than in the brain; however, it is still a lot.
Razem w jelitach jest 100 milionów neuronów, czyli mniej niż w mózgu, ale i tak jest to ogromny nadmiar.

Which is less than a third of your life.
Czyli mniej niż jedna trzecia twojego życia.

business owner a monthly lease payment, which is less than the utility bill.
firmy sumę miesięcznego najmu, co wynosi mniej niż rachunek za zużycie.

And for me, I quickly landed on this one: The Earth has a tolerance of about .17 percent from the reference spheroid, which is less than the .22 percent allowed in billiard balls.
Ja szybko go znalazłem: elipsoida odniesienia Ziemi ma odchylenie około 0,17% czyli mniej niż 0,22% dozwolone w kulach bilardowych.

insulating layer material, which is less than 5 of the dissolved in pH acid.
materiał warstwy izolacyjnej, który jest mniejszy niż 5 rozpuszczonego w kwasie pH.

with the distance between them is maintained which is less than 40 cm length rules.
przy czym odległość między nimi jest utrzymywana, co stanowi mniej niż 40 zasad długości cm następujące.

you may be required to show a recent padrón certificate which is less than 3 months old.
może być wymagane przedstawienie ostatniego certyfikatu padrón, który jest krótszy niż XUMUM miesięcy.

The MD1's balanced output gives you a clean signal which is less likely to encounter noise like an unbalanced line connection,
MD1 zrównoważone wyjście zapewnia czysty sygnał, który jest mniej prawdopodobne, aby spotkać hałasu jak połączenie niesymetryczne linii,

I say it goes into it eight times is fourteen, which is less than twenty-eight.
to mieści się w tym osiem razy wynosi 14, co jest mniejsze niż 28.

are more expensive than their counterpart‘pine', which is less valuable although more common.
są droższe niż ich odpowiedniki"Sosna", który jest mniej cenne, choć więcej wspólnego.

the magnetic drive is replaced with an SSD drive, which is less susceptible to loads when carrying a mobile device.
napęd magnetyczny jest zastępowany dyskiem SSD, który jest mniej podatny na obciążenia podczas przenoszenia urządzenia mobilnego.

comfortable villa is located on the edge of a charming fishing village on the island of Ugljan, which is less than 30 minutes ferry ride away from the historic centre of Zadar.
wygodny dom położony jest na skraju urokliwej wioski rybackiej na wyspie Ugljan, która jest mniej niż 30 minut jazdy promem od zabytkowego centrum miasta Zadar. Skontaktuj się z agentem.

comfortable villa is located on the edge of a charming fishing village on the island of Ugljan, which is less than 30 minutes ferry ride away from the historic centre of Zadar.
komfortowa willa znajduje się na skraju uroczej wioski rybackiej na wyspie Ugljan, która jest mniej niż 30 minut promem z dala od zabytkowego centrum Zadaru.

When you compare learning by doing in a training session, which is a controlled context, with learning by doing in the field, which is less controlled, you will see pluses
Kiedy porównasz"uczenie się przez czynienie" podczas sesji szkoleniowej z uczeniem się w terenie, które jest mniej kontrolowane, zauważysz plusy

The possibility of a nodule which secretes thyroid hormone(which is less likely to be cancer)
Czy guzek gruczołu tarczowego jest czynny hormonalnie(co jest mniej prawdopodobne, że jest nowotworem)

Lack of investment in early learning leads to substantially higher levels of remedial spending at later life stages, which is less cost-effective and can be linked with increased spending on crime,
Brak inwestycji we wczesne stadia nauczania prowadzi do istotnie wyższych poziomów wydatków na ich złagodzenie w późniejszych etapach życia, co jest mniej wydajne pod względem kosztów i może się wiązać ze zwiększonymi

the product type of bearing is extensive, which is less limited;With the use of the blocking device, it can realize the product's continuous,
typ produktu łożyska jest obszerny, co jest mniej ograniczone, dzięki zastosowaniu urządzenia blokującego może realizować ciągłą,

equal to f of x, which is less than or equal to h of x over some domain.
równe f(x), które jest mniejsze lub równe h(x) w pewnej dziedzinie.