WHO WILL TRY in Polish translation

• którzy będą próbować
• która spróbuje
• którzy będą się starać
• która postara
• którzy będą próbowali

Examples of using Who will try in English and their translations into Polish

At least Merlin doesn't have a son who will try to rescue him from the flames.
Przynajmniej Merlin nie ma syna, który chciałby uratować go z płomieni.

For a panda who will try and try. No cookie jar is up too high.
Dla pandy, która próbuje i próbuje". Żaden słoik z ciasteczkami nie jest zbyt wysoko.

I hurt people who will try like hell to convince me otherwise…
Ranię ludzi, którzy starają się przekonać mnie, że jest inaczej,

About a mile before the top you can see who will give way and who will try for a breakaway.
Około mili przed szczytem. Widać, kto nie wytrzyma, a kto spróbuje wyrwać się z peletonu.

surprise another friend who will try to puzzle it right after you.
zaskoczyć innego przyjaciela, który stara się ułożyła układankę dla Ciebie.

fight with waves of enemies who will try to kill you.
walczyć z falami wrogów, którzy próbują cię zabić.

Even in paradise, there's room for two entrepreneur guys who will try a new exfoliant formula with these.
Nawet w raju jest miejsce dla dwóch przedsiębiorców, którzy wypróbują nową formułę złuszczającą.

You will find people who will try to rationalize and gloss over the issues-“Well,
Znajdą się ludzie, którzy będą próbowali argumentować oraz fałszować te sprawy:„No cóż,

evading all the players who will try to take the ball to reach the last line
unikając wszystkich graczy, którzy będą próbowali wziąć piłkę, aby dotrzeć do ostatniego wiersza

The Jews who will try it shall achieve their State;
Żydzi, którzy spróbują jego realizację, powinni osiągnąć swoje państwo,

she will have many powerful enemies who will try to destroy such a person, and also will be subjected to enormous pressures.
się ogromną odwagą i uporem- będzie miała bowiem wielu potężnych wrogów, którzy starali się będą ją zniszczyć, a ponadto będzie poddawana ogromnym naciskom.

that before the arrival of the end of the world the people who gained the knowledge of God and who will try to live morally,
przed nadejściem końca świata osoby które posiadły wiedzę o Bogu i które będą starały się żyć moralnie,

I know that there will be some here who will try to make themselves feel better by telling me Aga,
Ja wiem, że znajdą się tutaj i tacy, którzy będą się próbować dowartościować w jakiś sposób mówiąc Aga,

neighborhoods full of people 1 miles south of the Green Zone, and those who will try and kill us. we're both here to protect.
których mamy chronić, ale tylko rzut beretem od autostrady, której nie możemy kontrolować znajdujemy się 13 km na południe od Zielonej Strefy, ale też i tych, którzy chcą nas pozabijać.

What does it matter who will try.
To nie ma znaczenia, kto go osądzi.

WITH COCKNEY ACCENT Nothing is impossible to him who will try.
Wszystko jest możliwe dla tych, co próbują.

The cyborg computers who will try to enslave civilization.
Komputery cyborgów chcą zniewolić cywilizację.

I think you're a skirt chaser who will try anything he can.
Myślę, że taki łowca spódniczek jak ty, próbuje wszystkiego.

My only question is who will try to ice us first?
Zastanawia mnie jedynie, kto zechce dorwać nas pierwszy?

There may be those who will try to drive a wedge between us.
Mogą być ludzie, którzy chcą nas skłócić między sobą.