WILL BE EQUAL in Polish translation

• będzie równa
• będzie się równało
• będzie równy
• będzie równe
• sprosta

Examples of using Will be equal in English and their translations into Polish

The return time will be equal to the time the march will need to return if it isn't Motivated
Czas powrotu będzie równy czasowi, jaki potrzebuje Wyprawa Łączona na powrót, gdy nie jest Motywowana

And the Pythagorean Theorem tells us that the sum of the squares of the shorter side will be equal to the square of the hypotenuse,
A twierdzenie Pitagorasa nam mówi, że suma kwadratów krótszych boków będzie równa kwadratowi przeciwprostokątnej,

i squared will be equal to negative 1.
do kwadratu będzie równe"-1.

where the refractive index will be equal to or more than 1.7.
gdzie współczynnik załamania światła będzie równy lub większy niż 1, 7.

respectively, will be equal to 0.
odpowiednio, będzie równa 0.

then you have… This will be equal to… This will be equal to 20/3600.
wtedy masz… to będzie równe… równe 20/3600.

then the specified limitation period will be equal to six years.
określony okres przedawnienia będzie równy sześciu latom.

So, in that case we can that this will be equal to 64 times 3.14 millimeters squared.
Więc, w przypadku gdy o tym wiemy, to będzie równe 64 razy 3.14 milimetrów kwadratowych.

We know that the sum of the squares of the 2 shorter sides will be equal to the square of the hypotenuse.
Wiemy, że suma kwadratów dwóch krótszych boków jest równa kwadratowi długości przeciwprostokątnej.

so in this case assets will be equal to equity.
w tym przypadku aktywa będą równe kapitałowi.

and the 1 will be equal to-- what's sine squared over cosine squared of theta?
ta 1 ma być równa- co to jest sinus kwadrat podzielić przez cosinus kwadrat theta?

the payouts will be equal to your current stake multiplied by 100.
wypłaty będą równe do Twojego zakładu pomnożonego 100 razy.

The price of both options will be equal 8.2 times of the EBITDA value for last 12 months,
Cena wykonania obu ww. opcji będzie równa 8, 2 razy wysokości EBITDA za ostatnie 12 miesięcy,

If under the ruble agreement the interest rate will be equal to 7,25%, then for currency- 0,75.
Jeśli zgodnie z umową rubla stopa procentowa będzie równa 7,25%, to dla waluty- 0, 75.

payments in 2009 will be equal to or less than the undertakings made in 2007,
płatności w 2009 r. będą takie same lub mniejsze niż w roku 2007,

the Standard Edition at NTV-Plus will be equal.
Standard Edition w NTV-Plus będzie równa.

I hope that it will be cohesive and that all its members will be equal to their great responsibilities,
Mam nadzieję, że będzie spójna i że wszyscy jej członkowie sprostają swym obowiązkom w czasie,

The second trial key file expiration date will be equal to the expiration date of the first trial key file.
Data wygaśnięcia drugiego testowego pliku klucza będzie taka sama jak data wygaśnięcia pierwszego testowego pliku klucza.

I am sure that the politicians and governments will be equal to their responsibilities.
politycy, jak i rządy staną na wysokości zadania.

If we yield one bit to Hallona, it will be equal to taking a giant step back in our development.
Nie ustąpimy na krok przed Heloną. To byłoby równe gigantycznemu cofnięciu się w rozwoju.