WILL GET THERE in Polish translation

• się tam dostaniemy
• dotrą tam
• będę tam
• wejdziecie tam

Examples of using Will get there in English and their translations into Polish

He knew he will get there one day.
Wiedział, że kiedyś gdzieś dotrze.

Keep working with me. You will get there.
Popracuj ze mną, to się nim staniesz.

And I will get there tomorrow, worst case.
A ja w najgorszym razie dolecę jutro.

I will guarantee you will get there first.
gwarantuję ci, że ty pierwszy się tam znajdziesz.

I will do better than that, I will get there before you.
Mam lepszy pomysł, będę tam przed wami.

There's no way of knowing if it will get there.
Nie ma pewności, że się tam dostaniesz.

Agnes, Agnes! You will get there.
Jak ci było na imię?… Agnes. Dopniesz swogo.

It's just that I don't think Cassim will get there.
Tyle, że nie uważam aby Kasim tam trafił.

Thank you very much for coming… So you and Meat will get there first and break into the booth.
Dziękuję wam bardzo za przybycie… Więc ty i Meat wejdziecie tam pierwsze i włamiecie się do reżyserki.

Carl and I will get there ahead of you, do on-sight reconnaissance,
Carl i ja dotrzemy tam przed tobą, żeby zrobić rekonesans na miejscu,

I can't wait even though I don't really know how I will get there….
Nie mogę się doczekać, chociaż nie wiem jeszcze, jak ja się tam dostanę….

Edie will get there at 5:45, which means her breasts will arrive at 5:30,
Edie przyjdzie tam o 17:45, co oznacza, że jej piersi przyjadą o 17:30,

I think that we Brits will get there when we get there
Myślę, że Brytyjczycy będą się tam dostać, kiedy tam dotrzemy,

We make sure that your cargo will get there: on time,
Dbamy o to, aby Twój ładunek dotarł na miejsce: na czas,

You see, if it isn't done right… I really can't guarantee that it will get there undamaged.
Widzisz, jeśli to nie/jest dobrze zrobione…/Naprawdę nie mogę zagwarantować,/że do dotrze tam nieuszkodzone.

If he has to get to the hospital at noon on the sunniest day of the year, he will get there.
Jeśli będzie trzeba go zabrać do szpitala w południe najbardziej słonecznego dnia w roku, on tam się znajdzie.

You will get there.
Dostaniesz się tam.

We will get there.
Dostaniemy się tam.

I will get there.
Dostanę się tam.

You will get there.
Kiedyś tam dotrzesz.