WILL PAY OFF in Polish translation

• się opłaci
• będzie się opłacać
• spłacą się
• zaprocentuje
• spłaca

Examples of using Will pay off in English and their translations into Polish

I'm drilling a well right now that will pay off everybody.
Zaraz wywiercę tyle ropy, że spłacę wszystko.

So many pounds of shrimp will pay off the boat.
Więc dużo funtów z krewetek pójdzie na spłacenie łodzi.

Of course, such staff will need to pay a high salary, but in good terms their work will pay off very quickly.
Oczywiście, tacy pracownicy będą musieli płacić wysokie wynagrodzenie, ale w dobrych stosunkach ich praca bardzo szybko się opłaci.

knowing that it will pay off.
co znamy wiedząc, że to się nam opłaci.

the country), will pay off only in 40 years, and in a residential home- 15-20.
kraj), będzie się opłacać tylko 40 lat, aw domu mieszkalnego- 15-20.

hydraulic machine is done independently, will pay off for a short period- from one week to a month.
maszyny hydraulicznej są wykonywane samodzielnie, spłacą się przez krótki okres czasu- od tygodnia do miesiąca.

do something you like and, eventually, it will pay off.
co lubisz, a w końcu się opłaci.

It will pay off in the future. Especially in single-family houses,
To zaprocentuje w przyszłości, szczególnie w domach jednorodzinnych,

Taking into account the received data it is possible to calculate that the money invested in the production of ruberoid will pay off within 10-12 months.
Biorąc pod uwagę otrzymane dane, można obliczyć, że pieniądze zainwestowane w produkcję ruberoidów spłacą się w ciągu 10-12 miesięcy.

the purchase of appropriate equipment will pay off in a few seasons of work.
zakup odpowiedniego sprzętu spłacą się w ciągu kilku sezonów pracy.

exchange Currency B back for Currency A and will pay off the initial loan.
wymienia walutę B z powrotem na walutę A i spłaca początkowy kredyt.

establish cooperation with them that will pay off in the future.
nawiążesz z nimi współpracę, która zaprocentuje w przyszłości.

At this rate, production will pay off in just 2-3 months,
Przy takim tempie produkcja spłaci się w ciągu 2-3 miesięcy,

In the long term the investment will pay off thanks to the shortening of training times
W dalszej perspektywie inwestycja opłaci się dzięki skróceniu czasu trwania szkolenia

business confidence borrowers are willing to make investments because they hold reasonable expectations that their investments will pay off in the future.
pewności biznesowej pożyczający chcą dokonywać inwestycji, ponieważ mają przemyślane oczekiwania iż ich inwestycja opłaci się w przyszłości.

A look at current sales figures suggests that such commitment to the Eastern European market will pay off in the long term;
Rzut oka na aktualne liczby sprzedaży potwierdza, że ta, ukierunkowana na wschodnioeuropejski rynek, inicjatywa w długim horyzoncie czasowym opłaci się.

which means that such an investment will pay off in the equivalent of your health.
że taka inwestycja opłaci się w ekwiwalencie twojego zdrowia.

It takes time to get your own audience, but it will pay off for a few purchases.
Potrzeba czasu, aby zdobyć własną publiczność, ale to się opłaci za kilka zakupów.

to manage to verify that this solution will pay off.
zdołać sprawdzić czy to rozwiązanie się opłaci.

I also believe that these investments will pay off and that we should not continue with the levels of consumption that we have seen in recent decades.
Uważam także, że te inwestycje się opłacą i że nie powinniśmy dłużej wydawać na konsumpcję tyle, ile w ostatnich dziesięcioleciach.