WILL STILL BE ABLE in Polish translation

• nadal będą mogli
• będą jeszcze w stanie
• wciąż będzie mógł
• nadal będą mogły
• nadal będzie mógł
• nadal będziesz mógł
• dalej będą mogli

Examples of using Will still be able in English and their translations into Polish

Elderly people will still be able to enjoy preferential rates on public transport
Starsze osoby nadal będą mogły korzystać z preferencyjnych stawek w transporcie publicznym

if he has trouble understanding the tastes of his child Pig, will still be able to support him in his choices,
ma problemy ze zrozumieniem smaków swojego dziecka, Pig, nadal będzie mógł go wspierać w swoich wyborach,

Publishers will still be able to offer online subscriptions through their websites,
Wydawcy będą mogli nadal oferować internetowe prenumeraty na swoich stronach internetowych

then if we replace V with that vector y, we will still be able to generate V because you can take a multiple of U
później zastąpimy v tym wektorem y to wciąż będziemy mogli skonstruować v, ponieważ możesz wziąć wielokrotność u

What we want to do is replace V2 with another vector that is definitely orthogonal to this, and will still be able to construct V2 with some combination of this and our new vector.
Naszym celem jest zastąpienie v2 innym wektorem, który będzie prostopadły do tego i nadal będziemy mogli skonstruować v2 jakąś kombinacją tego i naszego nowego wektora.

So, we should hope that the voice of specialists will reach to the government and we, citizens, will still be able to go for a walk to forests which are
Wypada więc mieć nadzieję, że głos specjalistów dotrze do rządzących, a my, obywatele, nadal będziemy mogli pójść na spacery do lasów,

thanks to which the child will still be able to use the toy on cloudy days.
dzięki temu w pochmurne dni dziecko nadal będzie mogło korzystać z zabawki.

the problem module and bypass it. I will then only lose that modules functionality, but I will still be able to use the box.
mogę po prostu odłączyć moduł problemu i ominąć go. Wówczas stracę tylko funkcjonalność modułów, ale nadal będę mógł korzystać z tego pudełka.

I hope that the Union will still be able to equip itself with independent global navigation systems,
Mam nadzieję, że Unia nadal będzie zdolna do zapewnienia sobie niezależnych globalnych systemów nawigacji

In consequence, Member States will still be able to provide a more beneficial treatment to the primary sectors,
W konsekwencji państwa członkowskie będą nadal w stanie zapewnić bardziej korzystne traktowanie sektorów pierwotnych,

Our focus here is to ensure that dedicated Sivir players will still be able to enjoy the core gameplay mechanics they have come to appreciate while also bringing Sivir up to our modern gameplay standards and aesthetics.
Naszym celem jest upewnić się, że gracze korzystający z Sivir będą nadal w stanie cieszyć się podstawowymi mechanizmami rozgrywki, które tak bardzo spodobały im się w tej postaci, jednocześnie dostosowując Sivir do standardów nowoczesnej rozgrywki i estetyki.

With the help of a reputable probate genealogy company those who expected to become beneficiaries will still be able to claim their rightful inheritance,
Z pomocą renomowanej firmy genealogia spadkowych tych, którzy oczekiwanego stać beneficjenci nadal będą mogli ubiegać ich prawowitego dziedziczenia,

hopes that the Commission and the Council will still be able to introduce the necessary changes
Komisja i Rada będą jeszcze w stanie wprowadzić niezbędne modyfikacje

foreigners and their employers will still be able to use the existing solutions involving obtaining aseparate work permit(types A-E)
cudzoziemcy izatrudniający ich pracodawcy dalej będą mogli korzystać zdotychczasowych rozwiązań, polegających nauzyskaniu odrębnie zezwolenia napracę(typu A-E)

would like to help ensure the better implementation of the partnership principle in the coming periodand hopes that the Commission and the Council will still be able to introduce the necessary changes
opinię- chciałby przyczynić się do lepszej realizacji zasady partnerstwa w nadchodzącym okresie i ma nadzieję, że Komisja i Rada będą jeszcze w stanie wprowadzić niezbędne modyfikacje

Wroński adds that"EU Member States will still be able to enforce compliance with the existing national minimum wage legislation(such as MiLoG,
Dodaje przy tym, że z tego względu"państwa członkowskie Unii będą wciąż mogły egzekwować od przewoźników przestrzeganie swoich dotychczasowych krajowych przepisów o płacy minimalnej(takich jak MiLoG,

it is good news that after 2009 we will still be able to consume the milk products to which we are well accustomed.
dzięki ciężko wypracowanym ustępstwom. Cieszy mnie jednak wiadomość, że po 2009 r. nadal będziemy mogli kupować produkty mleczne, do których jesteśmy tak bardzo przyzwyczajeni.

Freedom to conduct a business would not be affected as companies will still be able to trade all precursors(with some exceptions like producers of hexamine fuel tablets),
Wolność działalności gospodarczej nie ucierpi, gdyż przedsiębiorstwa nadal będą w stanie handlować wszystkimi prekursorami(z kilkoma wyjątkami, np. producenci tabletek paliwowych zawierających urotropinę), nawet

Though you will be able to watch only one screen at one go, you will still be able to stream in any of the movies that you have been watching to the Apple TV box
Choć bÄ™dzie można oglądać tylko jeden ekran za jednym zamachem, nadal bÄ™dzie można przesyłać strumieniowo w każdym z filmów, które oglÄ… dasz na polu Apple TV

foreigners and their employers will still be able to use the existing solutions involving obtaining a separate work permit(types A-E)
zatrudniający ich pracodawcy dalej będą mogli korzystać z dotychczasowych rozwiązań, polegających na uzyskaniu odrębnie zezwolenia na pracę(typu A-E)