Examples of using Will you do when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What will you do when you find her?
Co zrobisz, gdy ją znajdziesz?Oh, Lala… what will you do when you catch the white whale?
Lala… co zrobisz, kiedy złapiesz białego wieloryba?What will you do when it's all over?
Co zrobisz, gdy to wszystko się skończy?What will you do when you catch the white whale? Lala?
Lala… co zrobisz, kiedy złapiesz białego wieloryba?What will you do when this is all over?
Co zrobisz, gdy to wszystko się skończy?What will you do when you get to the city?
Co zrobisz, kiedy dotrzesz do miasta?What will you do when you catch Lenora?
Co zrobisz, gdy już złapiesz Lenorę?And what will you do when Alan comes to get me?
I co zrobisz, kiedy Alan przyjdzie po mnie?What will you do when you find your father?
Co zrobisz, gdy go odnajdziesz?I see. What will you do when you grow up?
Widzę. Co zrobisz, kiedy dorośniesz?What will you do when you see her?
Co zrobisz, gdy ją zobaczysz?What will you do when he comes back for it?
Co zrobisz, kiedy on po nią wróci?What will you do when you find them?
Polegają na mnie!- Co zrobisz, gdy ich znajdziesz?What will you do when that kind of persuasion comes looking for you? .
Co zrobisz gdy z takim rodzajem persfazji przyjdzie ci sie spotkać?What will you do when your tour here is complete?
Co będziesz robić, kiedy skończysz służbę?Mr. Chow, what will you do when you get the money?
Panie Chow, co zrobisz kiedy dostaniesz pieniądze?And what will you do when Hardin fires us?
A co zrobisz kiedy Hardin nas wyleje?What will you do when she cries?
And what will you do when it finally is? The war is almost over.
Co zrobicie, gdy będzie po niej? Wojna dobiega końca.And what will you do when the shit hits the fan?
I co zrobisz kiedy gówno uderzy w wentylator?
