WORDPLAY in Polish translation

• grę słów
• gry słowne
• wordplay
• gier słownych
• gry słów
• gra słów

Examples of using Wordplay in English and their translations into Polish

Dense wordplay, which serves listeners,
Gęsta gra słów, którą serwuje słuchaczom,

The humor is based heavily upon wordplay and absurdity.
Serial opiera się m.in. na humorze sytuacyjnym i absurdalnym.

An unspecified object is the devil's wordplay, so I say,"Come and go with a hidely-ho!
Nieokreślony obiekt to diabelska gra słów, więc mówię,"dzień doberek!

He's clever. Shakespeare uses wordplay.
Szekspir ją stosuje.- Jest bystry.

Wordplay… In English.
Gra słów… Po angielsku.

It was more than wordplay.
To było coś więcej niż zabawa.

Th-that's wordplay.
To gra słów.

That wordplay is way too cool to be a dad joke.
Gra słów zbyt fajna, by mógł to być zły żart.

Any last puns or wordplay?
Jakiś ostatni żart albo gra słów?

Wordplay! Boom!
Bum, gra słów.

Oh, no… wordplay?
O, nie… Gra słów?

It's pretty clear that she is undermining your path to success with her wisecracks and wordplay.
Wniosek jest jeden: ona staje na drodze do twojego sukcesu przez swoje żarty i grę słów.

subtle wordplay, for which she has been compared with Rita Rudner,
subtelne wordplay, dla którego ona został porównany z Rita Rudner,

His comedy is known for its“analytic style full of wordplay, clever misdirection
Znana jest jego komedia jej“analityczne styl pełen wordplay, sprytny odwrócenie uwagi

Is it that you don't like wordplay or you don't want me to talk about your butt at all?
Bo nie lubisz tej gry słów, czy w ogóle nie chcesz słyszeć o tyłku?

subtle wordplay, for which she has been compared with Rita Rudner, Jake….
subtelne wordplay, dla którego ona został porównany z Rita Rudner, Jake….

from the French people's love of puns and wordplay.
od miłości francuskich Ludowa kalambury i gry słów.

razor sharp wit and wordplay will impress.
ostre i wit wordplay przekonują.

you will play a story that focuses around subtle skills and careful wordplay.
będzie odgrywać pewną historię, która skupia się wokół subtelnych umiejętności i uważnej gry słów.

Satire, parody and clever wordplay! be warned that this episode will feature Before we enter the house of Aunty Donna!
Ostrzegam, że w tym odcinku Zanim wejdziemy do domu cioci Donny, będzie satyra, parodia i mądra gra słów!