YOU CAN'T FORCE in Polish translation

• nie zmusisz
• nie możesz zmusić
• nie możesz wymusić
• nie możesz zmuszać
• nie można zmusić
• nie wymusisz
• nie da się zmusić
• nie można wymusić
• nie przymuszaj
• nie można narzucić
• nic na siłę

Examples of using You can't force in English and their translations into Polish

You can't force it to drink.
Nie zmusisz go do picia.

You can't force an agenda, Mr. Alderson.
Nie możesz wymusić porządku, Alderson.

You can't force his memories to come back, you know. No.
Nie wymusisz powrotu jego wspomnień. Nie..

You can't force a woman against her will!
Nie przymuszaj kobiety wbrew jej woli!

You can't force kids to be friends.
Nie możesz zmusić dzieciaków, żeby byli przyjaciółmi.

You can't force destiny.
Nie można wymusić przeznaczenia.

You can't force a woman to be sweet to you..
Nie da się zmusić kobiety, żeby była słodka.

You can't force them to like me.
Nie zmusisz ich, by mnie lubiły.

You can't force love, Mxyzptlk.
Nie możesz wymusić na kimś miłości, Mxyzptlk.

You can't force trust.
Nie wymusisz zaufania.

You can't force him to come with you..
Nie możesz zmusić go do pójścia.

You can't force God onto someone who is repulsed by him, you see?
Rozumiesz? Nie można narzucić Boga komuś, kto się nim brzydzi?

You can't force an agenda, Mr. Alderson.
Nie można wymusić celu, panie Alderson.

Stop it, Diego! You can't force me to stay!
Przestań! Nie zmusisz mnie do zostania!

You can't force a woman to be sweet to you. She's only a child!
Nie da się zmusić kobiety, żeby była słodka!

You can't force a woman against her will. Nia!
Nie przymuszaj kobiety wbrew jej woli! Nia!

You can't force the change.
Nie możesz wymusić zmiany.

You can't force'em.
Nic na siłę.

You can't force her to trust you..
Nie możesz zmusić jej, aby ci zaufała.

You can't force me to sell.
Nie zmusisz mnie do sprzedaży.