YOU CAN'T SOLVE in Polish translation

• nie możesz rozwiązać
• nie rozwiążesz
• nie da się rozwiązać
• nie możesz rozwiązywać
• nie można rozwiązać
• nie potrafisz rozwiązać
• nie możemy rozwiązać
• nie umiesz rozwiązać

Examples of using You can't solve in English and their translations into Polish

You can't solve for X" until you isolate it.
Nie rozwiążesz"x", póki go nie przeniesiesz.

Where do you find answers to problems you can't solve?
Gdzie znajdziesz odpowiedzi na problemy, których nie możesz rozwiązać?

You know what they say-- you can't solve murders sitting behind a desk.
Wiesz jak mówią… Nie rozwiążesz morderstwa siedząc za biurkiem.

Don't talk rubbish if you can't solve the problem!
Nie gadaj głupot, jeśli nie możesz rozwiązać problemu!

We have a problem that you can't solve with three programmers from India.
Tego problemu nie rozwiążesz trzema progrmistami z indii.

Don't take it out on me just because you can't solve your case.
Nie zrzucaj wszystkiego na mnie tylko dlatego, że nie możesz rozwiązać tej sprawy.

You can't solve problems through texting.
Tak nie rozwiążesz problemów.

You surely have many problems you can't solve.
Zapewne masz wiele problemów, których nie możesz rozwiązać.

You know you can't solve violence with violence. Let it go!
Wiesz, że przemocą nie rozwiążesz przemocy. Odpuść!

You are definitely related to me. But some problems you can't solve on your own, son.
Ale niektórych problemów nie rozwiążesz samemu, synu. Jesteśmy spokrewnieni.

You can't solve this with a gun.
Nie rozwiążesz tego bronią.

I have a little math problem you can't solve.
Mam problem matematyczny, którego nie rozwiążesz.

You should know you can't solve everything with brute force alone.
Powinieneś wiedzieć, że nie rozwiążesz wszystkiego brutalną siłą.

But whatever it is… You can't solve it with a six-shooter.
Jednak cokolwiek to by nie było, nie rozwiążesz tego z pomocą rewolweru.

Rufus always told me there was no puzzle you can't solve. Original issue packaging?
Rufus zawsze mówił, że nie ma takiej zagadki, której nie rozwiążesz. Oryginalnie opakowanie?

That you can't solve a crime from a dream.
Że sen nie może rozwiązac sprawy.

That you can't solve a crime from a dream.
Że sen nie może rozwiązać sprawy.

You can't solve crime on an empty stomach.
Nie rozwiąże pan sprawy z pustym żołądkiem.

I know, but you can't solve it by intervening like that.
Wiem, ale nie można załatwiać tego w ten sposób.

You can't solve this problem by throwing money at it.
Nie rozwiąże się tego problemu, wyrzucając nań pieniądze.