YOU CAN'T SOLVE in Czech translation

• nemůžeš vyřešit
• nemůžeš řešit
• nevyřešíš
• nedokážeš vyřešit
• nemůžete vyřešit
• nerozřešíš
• nevyřešíte
• to nerozluštíš

Examples of using You can't solve in English and their translations into Czech

She understands that you can't solve problems with government, that government is the problem.
Ona chápe, že vláda nemůže řešit problémy, když problémem je samotná vláda.

You can't solve our problems one tooth at a time.
Nemůžete řešit naše problémy za čas jedním zubem.

There-there's some things you can't solve.
Některé věci prostě vyřešit nemůžete a musíte.

Still some problems you can't solve.
Stále jsou tu problémy, které nemohou vyřešit.

But you can't solve it by intervening like that.
Ale tímto způsobem to řešit nemůžeš.

You can't solve the problem by avoiding the situation.
Problém nevyřešíš tím, že se mu budeš vyhýbat.

You can't solve all your problems by shooting someone or setting a stranger on fire.
Všechny problémy nelze vyřešit tím, že někoho zastřelíte nebo zapálíte.

That you can't solve a crime from a dream.
Že zločin se pomocí snu vyřešit nedá.

There is no problem you can't solve if you use your noggin.
Každý problém lze vyřešit, když používáš svou kebuli.

You can't solve an easy equation like this?
Ty nemůžeš vyřešit tak lehký příklad?

You can't solve your problem Listen, Theo. when you think about it the whole time.
Nemůžeš to vyřešit, když o tom pořád přemýšlíš. Poslouchej, Theo.

But you can't solve it by intervening like that.
Ze zakrocis, ale nic nevyresis.

If you can't solve it, how can I?
Když to nevyřešíš ty, jak bych to zvládl já?

You're just trying to blame him for the robbery because you can't solve it!
Chcete ho z té loupeže obvinit, protože to nedokážete vyřešit!

I imagine it must be very frustrating when you can't solve a crime.
Domnívám se, že to musí být velmi frustrující, když jste nemohl vyřešit ten zločin.

Rufus always told me there was no puzzle you can't solve. Original issue packaging?
Rufus mi vždycky říkal, že není hádanka, kterou bys nevyřešila. Původní balení?

You can't solve your interpersonal problems by making people go away. The patient's vital signs are stable.
Že pošleš lidi pryč. Nemůžeš vyřešit své mezilidské problémy Životní funkce pacienta jsou stabilní.

You can't solve Denver's homeless problems by having them all in your apartment.
Nevyřešíš problém s bezdomovci v Denveru tím, že je budeš mít všechny v bytě.

You can't solve your interpersonal problems The patient's vital signs are stable… by making people go away.
Nemůžeš vyřešit své mezilidské problémy Životní funkce pacienta jsou stabilní… tím, že pošleš lidi pryč.

And when you have a problem that you Can't solve with magic, what will you do then?
A když budeš mít problém, který nedokážeš vyřešit pomocí magie, co pak uděláš?