YOU COULD TRUST in Polish translation

• możesz zaufać
• możesz ufać
• można zaufać
• można ufać
• mozesz zaufac

Examples of using You could trust in English and their translations into Polish

You said that I was the only one that you could trust.
Mówiłeś, że tylko mi możesz zaufać.

But if your dad said you could trust Bobby, then you can trust me, too.
Ale jeśli tata powiedział ci, że możesz ufać Bobby'emu, to mnie także.

You could trust only us and hence we were your partners.
Mogłeś zaufać tylko nam, dlatego byliśmy twoimi partnerami.

Then you could trust that they're gonna do what you want.
Wtedy można wierzyć, że ta osoba zrobi wszystko, co chcesz.

Or you could trust that you did it with good reason.
Albo możesz uwierzyc, że miałeś do tego dobry powód.

The only thing you could trust is the man that was next to you..
Jedyne, czemu mogłeś ufać to człowiek, który stał obok Ciebie.

Me, you could trust.
Mnie mogłeś ufać.

You could trust everyone.
Każdemu można było ufać.

You needed someone you could trust. Wait a minute.
Potrzebny był ktoś zaufany.- Chwila.

And you could trust the jocks.
Można było zaufać dżokejom.

Too. But if your dad said you could trust Bobby.
Ale jeśli tata powiedział ci, że możesz ufać Bobby'emu, to mnie także.

We used to be the faces you could trust.
Kiedyś mieliśmy twarze, którym można było zaufać.

Only Jim you will have to watch. Me, you could trust.
Jego musisz pilnować, mnie mogłeś ufać.

I don't think you could trust yourself.
Nie sądzę żebyś ufała samej sobie.

I made sure you found someone you could trust.
Upewniłam się, że znajdziesz kogoś, komu będziesz mógł ufać.

Of all the people in your life… Wouldn't I be the one you could trust the most?
Spośród wszystkich ludzi… to mnie powinien pan ufać najbardziej?

Really? Boy, you would think you could trust a horde of Hungarian Barbarians.
Hordzie węgierskich barbarzyńców. Naprawdę? Jej, pomyśleć, że mogłam zaufać.

I know what it is to be alone, to have been betrayed by the one person you thought you could trust.
Wiem jak to jest być samotnikiem, zdradzonym przez osobę, której myślałeś, że możesz zaufać.

You know, you had in me, unlike Ryan, someone you could trust who's on your side…
Wiesz miałaś we mnie w przeiciwieństwie do Ryana, kogoś, komu możesz ufać, kto jest po twojej stronie…

Did you ever feel like you didn't know who you could trust, or who you are?
Czułeś się kiedyś, jakbyś nie wiedział, komu możesz ufać albo kim jesteś?