YOU PRESENT in Polish translation

• przedstawić
• pan obecny
• zaprezentujesz
• przedstawiasz
• pana obecności
• pani obecna
• zaprezentujecie
• przedstawisz
• przedstawi
• zaprezentować

Examples of using You present in English and their translations into Polish

Were you present when the films we are about to see were taken?- Yes?
Tak. Czy był Pan obecny przy kręceniu filmu, który zaraz zobaczymy?

Were you present at the time of his murder?
Był pan obecny podczas jego morderstwa?

Instead, you present the crude Framework Decision on combating terrorism.
Zamiast tego przedstawiacie niedopracowaną decyzję ramową w sprawie zwalczania terroryzmu.

You present no danger while you wear the collar.
Nie przedstawiacie żadnego niebezpieczeństwa, póki nosicie obroże.

In three weeks, you present your own slate.
W ciągu trzech tygodni, przedstaw swoją listę kandydatów.

Were you present during his murder?
Była pani obecna przy jego zabójstwie?

No.- Were you present during the murder of Paco Ordonez?
Nie.- Była pani obecna przy jego zabójstwie?

Then we all meet back here, and you present your cases.
wtedy spotkamy się tu i zaprezentujecie swoją sprawę.

No.- Were you present during his murder?
Nie.- Była pani obecna przy jego zabójstwie?

As long as you present yourself as my prot? Of course.
Oczywiście dopóki będziesz się przedstawiała jako moja protegowana.

Were you present during the murder of Paco Ordonez?
Nie.- Była pani obecna przy jego zabójstwie?

You present differently_BAR_than most of our detainees.
Prezentuje się pani inaczej niż większość zatrzymywanych przez nas.

You present me with a dilemma.
Stawiasz mnie przed dylematem.

Your past, you present, your future all at once.
Twoja przeszłość, teraźniejszość oraz przyszłość, jednocześnie.

I needed you present here and now.
Potrzebuję twojej obecności tu i teraz.

From each one of you present here today.
Od każdego z was obecnych tutaj. Przetnę tę wstęgę.

You present your country, culture
Ty prezentujesz swój kraj, swoją kulturę

You present each mother with a flag,
Prezentujemy matkę z flagą.

When you present all these things, say.
Gdy oddajecie te wszystkie rzeczy, mówcie.

I sincerely bless all of you present here, and also your families
Wszystkim wam tu obecnym, a takze waszym rodzinom