YOU TAP in Polish translation

• stukniesz
• pacniesz

Examples of using You tap in English and their translations into Polish

You tap that one more time, that will be
Po dotknięciu tego jeszcze raz, to będzie ostatni facet,

You tap into that-- those deeper, sort of, psychological, emotional, spiritual currents, and you get a better orgasm with the buildup.
Uderzyć w te… głębsze… psychiczne, emocjonalne, duchowe nurty, orgazm też jest lepszy, kiedy się go buduje.

If you tap Unblock Internet,
Jeśli naciśniejsz Odblokuj Internet,

For example, in French, if you tap and hold the letter A, the prediction menu displays accented characters for the letter A.
Na przykład w języku francuskim, jeżeli dotkniesz i przytrzymasz litery A, menu podpowiedzi wyświetli akcentowane znaki dla litery A.

To help you tap into the power of knowing,
Aby pomóc Ci wykorzystać moc poznania,

In Romanian, if you tap and hold the letter S, the prediction menu appears with ß among the options.
W języku rumuńskim, jeżeli dotkniesz i przytrzymasz litery S, menu podpowiedzi wyświetli m.in. ß jako jedną z opcji.

When you tap the block to open it,
Kiedy klikniesz na blok, aby go otworzyć,

You know, wrap the gift before you tap the person on the shoulder and say,"Here's your gift.
Wiesz, zapakuj prezent, zanim poklepiesz kogoś po ramieniu i powiesz,"Oto twój prezent.

sound hollow when you tap them.
dźwięk pusta, gdy ich dotknąć.

which lets you fly wherever you tap on your mobile device screen.
która pozwoli Ci polecieć gdziekolwiek kliknąłeś na obrazie z kamery.

see what happens when you tap the glass.
co się stanie, kiedy uderzysz w szybę.

Beatbugs that let you tap in rhythms-- they gather your rhythm,
Beat Bugs, pozwalające na wystukiwanie rytmu- pobierają wasz rytm i możecie posłać wasz rytm do przyjaciół,

If you tapped on the wall like everyone.
Jeśli podsłuchujesz pod ścianą, jak wszyscy.

When you tapped on my shoulder on the bus, there was something.
Kiedy w autobusie dotknęłaś mojego ramienia, to było coś.

Maybe you tapped into her power somehow
Może doczepiłaś się jakoś do jej mocy

You tapped her knee without telling me?
Nakłułaś jej kolano bez powiedzenia mi?

You… Wait, excuse me… You tapped my phone?
Zaczekaj, wybacz, podsłuchiwałeś mój telefon?

You tapping that?
Klepiesz w to?

I can't have you tapping citizens' cell phones.
Nie mogę masz dotykając telefonów komórkowych obywateli.

You tapped five!
Stuknąłeś pięciu!