YOU WRONG in Polish translation

• się mylisz
• źle cię
• ci krzywdę
• cię w błąd
• cię skrzywdził
• nie masz racji
• ci złą
• źle ci
• się mylicie
• pan racji
• was oszukał

Examples of using You wrong in English and their translations into Polish

I will prove you wrong.
Udowodnię, że się mylisz.

That woman told you wrong.
Ta kobieta pokazała ci złą drogę.

TS: I will try to prove you wrong.
TS: Postaram się udowodnić, że nie ma pan racji.

Is that right? Hamlin Hamlin McGill did you wrong.
Czyżby? HHM wyrządził ci krzywdę.

Have I ever steered you wrong?
Czy kiedyś źle cię nakierowałem?

Did Fred ever do you wrong?
Czy Fred kiedykolwiek was oszukał?

I proved you wrong today, mother.
Udowodniłam dziś, że się mylisz, matko.

No, no. We wouldn't steer you wrong.
Nie, nie wprowadzilibyśmy cię w błąd.

he will prove you wrong.
Dowiedzie że nie masz racji.

Hamlin Hamlin McGill did you wrong.
HHM wyrządził ci krzywdę.

I have to prove you wrong.
A ja muszę udowodnić, że nie ma pan racji.

That we made you wrong?
Źle cię zrobiliśmy?

To prove you wrong.
Udowodnić, że się mylisz.

Tell me. Did Fred ever do you wrong?
Powiedz mi: czy Fred kiedykolwiek was oszukał?

You think I would lead you wrong?
Myślisz, że źle ci doradzam?

And your daddy… Well, he treated you wrong your whole life
Źle cię traktował całe życie,

I have no choice but to prove you wrong.
Nie mam wyboru ale muszę udowodnić, że się mylisz.

Have I ever steered you wrong?
Czy kiedykolwiek, źle ci doradziłam?

Dozens of online I.Q. tests might prove you wrong.
Tuziny testów IQ w necie mógłby dowieść, że się mylicie.

Have I ever steered you wrong?
Musisz mi zaufać. Czy kiedykolwiek źle cię pokierowałam?