YOUR EXCUSE in Polish translation

• twoja wymówka
• twoje wytłumaczenie
• twoje usprawiedliwienie
• twoją wymówką
• twój powód

Examples of using Your excuse in English and their translations into Polish

Jody, that's always your excuse.
Jody, to zawsze jest twoją wymówką.

Is that your excuse for having read it?
To jest twoja wymówka, że jej nie masz…?

Oh so you want me to be your excuse?
I chcesz, żebym był twoją wymówką?

Your excuse is better than mine.
Twoja wymówka jest lepsza od mojej.

Is that what you tell people is your excuse?
Czy to co mówisz ludziom jest twoją wymówką?

But your excuse is okay.
Ale twoja wymówka jest ok.

What in God's name is your excuse?
A co na Boga jest Twoją wymówką?

Your excuse isn't an excuse..
Twoja wymówka nie jest wymówką..

Cause I'm tired of being your excuse for screwing up your life.- Why?
Dla rujnowania życia! Dlaczego? Jestem zmęczony byciem twoją wymówką.

Is that actually your excuse for meddling in my life?
Czy to jest twoja wymówka na wtrącanie się w moje życie?

Your excuse is not enough.
Twoja wymówka nie wystarczy.

It's always been your excuse.
To zawsze była twoja wymówka.

That was just your excuse.
To była tylko twoja wymówka.

Sure. That is his problem and your excuse.
Jasne. To jego problem, a twoja wymówka.

What's your excuse, eight points? Yeah?
Tak? A jaka jest twoja wymówka, ósemko?

Yeah? What's your excuse, eight points?
Tak? A jaka jest twoja wymówka, ósemko?

Your excuse you're not is that you saw a flower.
Twoim usprawiedliwieniem jest to, że widziałeś kwiat.

This sword will kill you. If you keep using Lan Shang as your excuse.
Jeśli będziesz używał Lan Shang jako twojej wymówki, zabije cię ten miecz.

I don't care what your excuse is.
Nie obchodzą mnie twoje wymówki.

I don't want to hear your excuse.
Nie chcę słuchać twoich wymówek.