Examples of using Your instincts in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Your instincts are good.
Twoje instynkty są dobre.Your instincts aren't all that bad.
You know, your instincts, six months ago.
Wiesz, twoje przeczucia sprzed sześciu miesięcy.You trusted your instincts, you found Billy.
Your instincts were right.
Twoje instynkty były słuszne.
With your instincts, with nature?
Z twoimi instynktami, z naturą?No. What? Your instincts said no.
Nie. Co? Twój instynkt podpowiedział Ci nie.Your instincts are usually good,
Twoje przeczucia zazwyczaj są dobre,Once again, your instincts were right.
Ponownie twoje instynkty sie nie myliły.I see working for the Bajorans hasn't entirely dulled your instincts.
Praca dla Bajoran nie przyćmiła całkowicie twoich instynktów.It is shocking that someone with your instincts is working here.
To szokujące, że ktoś z twoimi instynktami pracuje tutaj.What?- No. Your instincts said no.
Nie. Co? Twój instynkt podpowiedział Ci nie.What are your instincts telling you now?
Co twoje instynkty mówią ci teraz?He doesn't have your instincts.
Nie ma twoich instynktów.You think I'm an accountant, more interested in numbers than your instincts.
Dusigrosz", bardziej zainteresowana cyferkami niż twoimi instynktami.Your instincts are very spot-on, Guzmin. Right. Yeah.
Twój instynkt się nie myli, Guzmin.But your instincts, your imp.
Ale twoje instynkty, twoj imp.I'm interested in your instincts here.
Interesuje mnie działanie twoich instynktów.You think I'm an accountant… a"bean counter," more interested in my numbers than your instincts.
Masz mnie za księgową."Dusigrosz", bardziej zainteresowana cyferkami niż twoimi instynktami.Right. Yeah. Your instincts are very spot-on, Guzmin.
Tak, jasne. Twój instynkt się nie myli, Guzmin.
