YOUR REGISTRATION in Polish translation

• twojej rejestracji
• twoje zgłoszenie
• twoja rejestracja
• kartę rejestracyjną
• zarejestrowaniu

Examples of using Your registration in English and their translations into Polish

Based on Your registration in"Greenpanthera" website,
Na podstawie Twojej rejestracji na stronie internetowej"Greenpanthera",

Your registration is valid for one year and must be updated annually to continue to be valid.
Twoje zgłoszenie ważne jest przez jeden rok. Po tym okresie należy dokonać jego aktualizacji.

store different types of your personal data as a result of your registration and provision of adult entertainment services
przechowujemy różne rodzaje twoich danych osobowych, co wynika z twojej rejestracji i świadczenia usług dla dorosłych

After your registration as a Point of Sale TerraSip will send you an invoice for the first 10 PINs,
Po zarejestrowaniu Punktu Sprzedaży, TerraSip wyśle do Ciebie fakturę za pierwsze 10 numerów PIN,

claims for damages that may arise during your registration for and use of the Service.
roszczenia, które mogą wyniknąć podczas Twojej rejestracji i korzystania z Serwisu.

That means: after your registration we will send an email to the email address specified by you requesting your confirmation that you want the newsletter to be sent to you.
Oznacza to, że po zarejestrowaniu, wyślemy Ci wiadomość e-mail na podany adres e-mail, w którym prosimy o potwierdzenie, że chcesz otrzymywać newsletter.

why we need your registration/contact details.
dlaczego potrzebujemy Twojej rejestracji/ danych kontaktowych.

If this happens, your registration will be marked as pending,
Jeśli to nastąpi, Twoja rejestracja zostanie oznaczona statusem"w trakcie realizacji"

why we need your registration/contact details.
dlaczego potrzebujemy Twojej rejestracji/ danych kontaktowych. Przed kontynuowaniem zapoznaj się z naszym regulaminem i go zaakceptuj.

After receiving Your registration, You will be contacted and the detailed trainig arrangements will be settled date, venue, etc.
Zgłoszenie na szkolenie PROMOTIC Po otrzymaniu Twojego zgłoszenia skontaktujemy się z Tobą i razem uzgodnimy szczegóły szkolenia termin, miejsce, itd.

She reported seeing a car that matches your registration parked overnight in the car park at the end of Trish's road, every night, for ten nights in a row.
Widziała auto z twoją rejestracją. Stało w nocy na parkingu przy drodze do domu Trish. Przez dziesięć nocy z rzędu.

To ensure your registration is successful,
W celu dokonania rejestracji prosimy przesłać wypełniony

You may cancel your registration at any time, and you can choose to opt-out of receiving any e-mails and/or sms messages from adidas.
Zrezygnuj, usuń lub modyfikuj dane osobowe W każdej chwili możesz anulować swoją rejestrację oraz wycofać się z otrzymywania jakichkolwiek wiadomości e-mail i/lub sms od adidas.

If you have not received the e-mail to confirm your registration, you can request the e-mail again.
Jeżeli nie otrzymaliście Państwo wiadomości e-mail do potwierdzenia Państwa rejestracji, możecie Państwo poprosić o ponowne przesłanie.

If you do not receive confirmation within 24 hours, your registration will automatically be deleted from our database.
Jeśli nie potwierdzą Państwo swojej rejestracji w ciągu 24 godzin, zostanie ona automatycznie usunięta z naszej bazy danych.

For your registration, you need to collect information on your substance
W odniesieniu do Państwa rejestracji należy zebrać informacje dotyczące substancji

If you do not confirm your registration within 24 hours,
Jeśli nie potwierdzą Państwo swojej rejestracji w ciągu 24 godzin,

This means that after your registration we will send you an e-mail to the specified e-mail address in which we ask you to confirm that you would like the newsletter to be sent.
To oznacza, że po Państwa rejestracji wysyłamy na podany adres e-mail wiadomość, w której prosimy Państwa o potwierdzenie, iż życzą sobie Państwo otrzymywać nasz newsletter.

The purpose of the procedure is to be able to prove your registration and, if necessary, to clarify a possible misuse of your personal data.
Celem tej procedury jest możliwość potwierdzenia Państwa rejestracji i wyjaśnienia ew. nadużyć dotyczących Państwa danych osobowych.

Enter the password you received by mail together with your card number to complete your registration more quickly. Password.
Numer karty członkowskiej* Adres e-mail* Wprowadź hasło, które otrzymałeś pocztą internetową wraz z numerem karty członkowskiej, aby szybciej dokończyć swoją rejestrację.