Examples of using Your weekend in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It will ruin your weekend. It will depress you.
Zepsują wam weekend i przygnębią Plan your weekend trip to Wroclaw today!
Zaplanuj swój weekendowy wyjazd do Wrocławia już dziś!How was your weekend, Danko?
Jak minął ci weekend, Danko?Enjoy your weekend, you little scrapper!
Swoim weekendem, ty mały zadymiarzu!It sure as hell sounds like your weekend.
Kurna, wasz weekend był ciekawszy od mojego.Hey, there. How's your weekend looking?
Cześć. Jak ci mija weekend?I want to hear about your weekend, Rocco.
Opowiedz o swoim weekendzie Rocco.How was your weekend?
Jak minął panu weekend?You're not gonna ruin your weekend with Mitch because of this.
So how was your weekend? Yep.
Jak minął ci weekend?- Tak.I wanted to ruin your weekend, not your life.
Chciałem zrujnować ci weekend, nie życie.Don't ruin your weekend.
Nie psuj sobie weekendu.I'm so sorry to interrupt your weekend.
Przepraszam, że przeszkadzam ci w weekend.He should be here any minute so we don't… ruin your weekend.
Niedługo powinien być, więc nie zepsujemy wam weekendu.I'm sorry if he ruined your weekend.
Wybacz, że popsuł ci weekend.I hope you all enjoy your weekend while the boss is away.
Mam nadzieję, że wszyscy będziecie się cieszyć swoim weekendem, skoro szefa nie ma.I never wanted 2 be your weekend lover.
Nigdy nie chciałem być Twoim niedzielnym kochankiem.You know, like,"How was your weekend?
Wiesz,"Jak minął ci weekend?I didn't mean to come up and ruin your weekend.
Nie miałem zamiaru przyjechać i zepsuć waszego weekend.You deserve your weekend.
Zasługujesz na swój weekend.
