WEEK-END-UL in English translation

• weekend
• week-end
• weekends

Examples of using Week-end-ul in Romanian and their translations into English

Parcă nu te-aş fi văzut tot week-end-ul.
I feel like i haven't seen you all weekend.

Veniţi la cină în week-end-ul asta.
Come over for dinner this weekend.

Nu, ne petrecem week-end-ul la ţară.
No, we're spending the weekend in the country.

Rie Skovgaard l-a sunat într-o frenezie tot week-end-ul.
Rie Skovgaard called him in a frenzy all weekend.

Am spus că vom fi deconectaţi tot week-end-ul.
I said that we will disconnect all the weekend.

Week-end-ul Folcloric din Szoboszló- festival de artă
Szoboszló Folk Weekend- folk music

Nimic nu se compară cu week-end-ul.
THIS IS NOTHING COMPARED TO THE WEEKEND.

Noi vom fi aici toată noaptea, tot week-end-ul.
We will be here through the night, through the weekend.

Asta a fost week-end-ul.
That was your weekend?

Asta este în regulă, ai week-end-ul.
That's okay, you have your weekend.

Ştiu, dar nu este week-end-ul.
I know, but it's not your weekend.

Ce zici de petrecerea week-end-ul în mediul rural?
How about spending the weekend in the countryside?

Voi petrece week-end-ul la birou.
I'm spending this weekend at the office.

Mama crede că, petrec week-end-ul cu câţiva colegi de şcoală.
My mother thinks I'm spending the weekend with some school friends.

Am lăsat week-end-ul în spate.
The weekend is behind me.

Hai să ne începem week-end-ul cu un pahar, la barul lui Charlie, după serviciu.
Let's start the weekend with a drink after work at Charlie's.

Vei petrece week-end-ul cu mine nu-i aşa?
You will spend the weekend with me, won't you?

Cum îmi pot planifica week-end-ul în 2015?
How can I plan my weekend in 2015?

Îmi pare foarte rău, că vă stric week-end-ul.
I'm really sorry for what I have done to your weekend.

Daca începem week-end-ul asa.
if we're going to start the weekend like this.