YUNUS in Polish translation

• yunus
• jonasz
• yunusa

Examples of using Yunus in English and their translations into Polish

Still thinking with your stomach, Yunus?
Ciągle myślisz żołądkiem, Yunus?

Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance.
Dr Yunus otrzymał nagrodę Nobla kilka lat temu za zapoczątkowanie systemu mikrofinansowania.

Not only would the poor repay these loans, Yunus argued, but the Grameen Bank's lending style would become a sound investment.
Yunus argumentował, że nie tylko biedni ludzie spłacą pożyczki, ale również ten model udzielania pożyczek stanie się dobrą inwestycją.

After his graduation, Yunus joined the Bureau of Economics as a research assistant to the economics researches of Professor Nurul Islam and Rehman Sobhan.
Po ukończeniu studiów Yunus dostał posadę asystenta w Szkole Ekonomii u profesorów- Nurula Islama i Rehmana Sobhana.

together with Leyla Yunus, Rasul Jafarov
wraz z Leylą Yunus, Rəsulem Cəfərovem

the biggest trade relations”, said Yunus Hoosen, director of Investment Promotion& Facilitation,
z którymi mamy największą wymianę handlową- mówił Yunus Hoosen, dyrektor Investment Promotion& Facilitation,

Muhammad Yunus, the 2006 Nobel Peace Prize"for their efforts to create economic and social development from below.
jego twórca Muhammad Yunus otrzymali Pokojową Nagrodą Nobla„za wysiłek na rzecz stworzenia warunków do ekonomicznego i społecznego rozwoju od podstaw”.

Many sources claim that the 10th-century Egyptian astronomer Ibn Yunus used a pendulum for time measurement, but this was an
Wiele źródeł twierdzi, że egipski astronom Ibn Yunus w X wieku użył wahadła do pomiaru czasu,

During the Bangladesh Liberation War in 1971, Yunus founded a citizen's committee
W czasie wojny wyzwoleńczej w Bangladeszu w 1971 Yunus założył komitet obywatelski

And to put a face on it, people like Muhammad Yunus, who started the Grameen Bank,
Mówiąc konkretniej to ludzie tacy jak Mohammed Yunus, który założył Grameen Bank,

The third of nine children, Yunus was born on 28 June 1940 to a Bengali Muslim family in the village of Bathua,
Trzeci najstarszy z dziewięciorga dzieci Yunus, urodził się 28 czerwca 1940 w muzułmańskiej rodzinie, w wiosce Bathua,

Dr. Yunus won the Nobel Peace Prize a few years ago for his work pioneering modern microfinance.
w skróconej wersji dla tych, którzy go nie słyszeli, Dr Yunus otrzymał nagrodę Nobla kilka lat temu za zapoczątkowanie systemu mikrofinansowania.

Isa and Ayub and Yunus and Haroun and Sulaiman
Hiobowi i Jonaszowi, Aaronowi i Salomonowi;

and'Isa and Ayyub and Yunus and Harun and Sulaiman,
Hiobowi i Jonaszowi, Aaronowi i Salomonowi;

and our own Muhammad Yunus.
optymizm, jak rowniez nasz Muhammad Yunus.

Yunus was three days in the whale's belly before Allah"cast him forth on the naked shore" As-Saffat 37:145; Jonah 1:17.
Yunus był trzy dni w brzuchu wieloryba przed Bogiem"obsadził go dalej na gołej brzegu" As-Saffat 37:145; Jonasza 1:17.

the biggest trade relations”, said Yunus Hoosen, Director of Investment Promotion.
z którymi mamy najwiêksz± wymianê handlow±- mówi³ Yunus Hoosen, dyrektor Investment Promotion.

It is a'Yunus Emre' school which gives students a possibility to use a double program of teaching French
Jest nim szkoła"Yunus Emre", która daje studentom możliwość skorzystania z podwójnego programu nauczania, francuskiego

heart of Johor Bahru, within a 10-minute drive of Istana Pasir Pelangi and Tan Sri Hassan Yunus Stadium.
10 minut samochodem od atrakcji takich jak Istana Pasir Pelangi and Stadion Tan Sri Hassan Yunus.

Yunus, I'm having a good day,
Yunus mam dobry dzień,