ZOFIA in Polish translation

• zofia
• zofii
• zofię
• zofią
• zofio

Examples of using Zofia in English and their translations into Polish

Grable and Zofia Szpilewska z Neronowiczów.
Syn wojskowego Stanisława Szczuki i Zofii Szpilewskiej z Neronowiczów.

Ronduda points to the case of Przemysław Kwiek and Zofia Kulik(KwieKulik) as a symptomatic example.
Jako przypadek symptomatyczny Ronduda wskazuje Przemysława Kwieka i Zofię Kulik duet KwieKulik.

Professor's maid Zofia is arranging things her way.
Więc Zofia od profesora mebluje po swojemu.

There are different versions of how Libera became Zofia Kulik's model.
Są różne wersje tego, jak Libera stał się modelem Zofii Kulik.

And, uh, Zofia Baga, the model, she's your friend?
Tak A Zofia Baka, modelka to Twoja przyjaciolka?

An obstacle was a long-lasting alleged anti-Semitism of Zofia Kossak-Szczucka.
Przeszkodą przez bardzo długi okres był domniemany antysemityzm Zofii Kossak-Szczuckiej.

Why? Zofia is right next door?
Zofia jest obok.- Dlaczego?

Tamara Borodina& Zofia Konderla!
Tamary Borodiny i Zofii Konderli!

And uh, Zofia Baca, the model, she's your friend?
A Zofia Baka, modelka to Twoja przyjaciolka?

So, what was the life of Zofia Kossak like?
Jakie więc było, najogólniej ujmując, życie Zofii Kossak?

His student, Zofia Brenczówna, followed him as the head.
Przejęła ją po nim Zofia Brenczówna.

Cultivating the Archive was the first public presentation of recent films by Zofia Kulik.
Kultywowanie Archiwum było pierwszą publiczną prezentacją najnowszych filmów Zofii Kulik.

They attract attention, stir up respect and confidence. Zofia.
Przyciągają uwagę, wzbudzają szacunek i zaufanie. Zofia.

Before the war, Goszyce belonged to Zofia Kernowa, nee Zawisza.
Goszyce należały przed wojną do Zofii z Zawiszów Kernowej.

These are houses which Zofia loses.
To są domy, które Zofia traci.

asked him to pass a letter to an acquaintance- Zofia Kochanska.
przekazał list znajomej- Zofii Kochańskiej.

Comment: Le professeur Zofia Lukasiewicz.
Komentarz: Le professeur Zofia Lukasiewicz.

Zofia and Konstanty's childern are also committed to work in the company.
Zaangażowane w pracę w firmie są także dzieci Zofii i Konstantego.

There's another girl living here, Zofia.
Mieszka tu jeszcze jedna dziewczyna, Zofia.

Two years ago, a decree about heroism of the virtues of Zofia Czaska was signed.
Dwa lata temu podpisano dekret o heroiczności cnót Zofii Czeskiej.