ZOFIO in English translation

• sophie
• sophia
• sofya
• sophy
• sofia
• zofia

Examples of using Zofio in Polish and their translations into English

Chodź tu. Zofio.
Come here. Sophie.

Zofio, historia Kastytisa i Juraty natchnęła mnie.
Sofija, the story of Kastytis and Jurate.

Zofio, nie odchodź.
Please don't go.

Zofio, chciałbym Cię jeszcze raz przeprosić za ostatni rok.
Oh, sure. Sylvia, I want to apologize again for last year.

Zofio, powiedz, muszę wiedzieć,
Zosia, you must tell me this at all. cost,

Niestety, Zofio! Nie przepowiesz nieszczęścia!
Alas, a tragedy can't be predicted!

Kochana Zofio.
My little Sophie.

O Zofio! Kochana Zofio.
Oh, Sophie! My little Sophie.

Ależ Zofio, byłaś tam ze swoim mężem
But, Sophy, you were with your husband,

I byłaś jedyną kobietą na pokładzie. Ależ Zofio, byłaś tam ze swoim mężem.
But, Sophy, you were living with your husband, and you were the only woman on board.

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, chciałbym skorzystać z okazji
Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, Princess Helena Augusta Victoria I would like to take this opportunity on behalf of myself,

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, chciałbym skorzystać z okazji i podziękować Jej Wysokości Księżniczko Heleno Augusto Victorio.
Of Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, Princess Helena Augusta Victoria my wife, and my wife's mother, I would like to take this opportunity on behalf of myself, to thank Her Majesty for accommodating us. Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach.

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, chciałbym skorzystać z okazji i podziękować Jej Wysokości Księżniczko Heleno Augusto Victorio.
On behalf of myself, I would like to take this opportunity of Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, my wife, and my wife's mother Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, Princess Helena Augusta Viktoria.

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg,
To thank Her Majesty for accommodating us. Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, of Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, my wife, and my wife's mother I would

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg,
I would like to take this opportunity on behalf of myself, my wife, and my wife's mother to thank Her Majesty for accommodating us. Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, of Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg,

Wielka Księżno Zofio księstwa Saxe-Weimar-Eisenach, w imieniu swoim, mojej żony i mojej teściowej księstwa Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, chciałbym skorzystać z okazji i podziękować Jej Wysokości Księżniczko Heleno Augusto Victorio.
To thank Her Majesty for accommodating us. of Schleswig-Holstein- Sonderburg-Augustenburg, I would like to take this opportunity on behalf of myself, my wife, and my wife's mother Grand Duchess Sophie of Saxe-Weimar-Eisenach, Princess Helena Augusta Victoria.

Zofio… Chodź tu.
Sophie… Come here.

Zofio… Chodź tu.
Come here. Sophie.

Nie widzisz, Zofio?
Don't you see, Sophie?

Zofio! Pułkowniku Potter, to Zofia!
Sophie! Colonel Potter, it's Sophie!.