RA STUDY in Portuguese translation

• estudo AR

Examples of using RA study in English and their translations into Portuguese

The incidence of serious infections in RA studies conducted at the recommended dose(100 mg/day) was 1.8% in Kineret treated patients
A incidência de infeções graves em estudos de AR conduzidos com a dose recomendada(100 mg/dia)

In RA studies I-IV, Humira-treated patients achieved statistically significant ACR 20
Nos estudos AR I- IV, os doentes tratados com Humira atingiram logo após

In each of the RA studies by study design, patients in the long-term extension may have switched between the 50 mg
Em cada um dos estudos de AR por desenho de estudo, os doentes na extensão a longo prazo podem ter sido transferidos entre as doses de Simponi 50 mg

Although dyslipidemia is a controversial factor of CVD in RA, studies showed that low levels of HDL-cholesterol are common
Embora a dislipidemia seja um fator de risco de DCV controverso em AR, estudos mostraram que níveis baixos de colesterol HDL são comuns

scores was seen in all three studies in which it was assessed RA studies I, III, IV.
terapêutica da doença crónica(FACIT) nos três estudos em que este parâmetro foi avaliado estudos AR I, III, IV.

In RA studies I-IV, all individual components of the ACR response criteria(number of tender
Nos estudos AR I- IV, todos os componentes individuais dos critérios de resposta

In patients with early rheumatoid arthritis(disease duration of less than 3 years)(RA study V), elevations of ALT were more common in the combination arm(Humira/ methotrexate)
Nos doentes com artrite reumatóide precoce(doença com uma duração inferior a 3 anos)(Estudo AR V), os aumentos de ALT foram mais frequentes no braço da associação(Humira/ metotrexato)

The undesirable effects profile was generally similar to that reported in the OA and RA studies.
O perfil de efeitos indesejáveis foi geralmente similar ao relatado nos ensaios da osteoartrose e artrite reumatóide.

In one study, RA patients showed higher level of fatigue on VAS compared with OA patients.
Um outro estudo relatou níveis mais elevados de fadiga em pacientes com OA em comparação aos com AR.

In order to be part of this study, RA patients had to be, at least,
Para entrada no estudo, os pacientes com AR deveriam ter pelo menos 18 anos,

Similarly, in a multicentric study, RA patients with erosive evolution presented with higher PTH
Da mesma maneira, em um estudo multicêntrico, os pacientes com AR com evolução erosiva apresentaram maior HPT

The Safety Trial of Adalimumab in RA STAR study was performed to investigate the safety
O estudo STAR ensaio de segurança de adalimumabe na AR foi realizado para investigar a segurança e a eficácia do adalimumabe em

The safety of a monoclonal anti-IL-17 IgG4 antibody LY2439821 has been demonstrated on a phase I study with RA patients.
Um anticorpo monoclonal IgG4 anti-IL-17 LY2439821 teve segurança demonstrada quando avaliado em estudo fase I que incluiu pacientes com AR.

effective in a phase I-II study in RA patients.
apresentou eficácia em estudo fase I-II que incluiu pacientes com AR.

47 with RA in the study group and 40 patients in the control group.
sendo 47 indivíduos com AR no grupo de estudo e 40 pacientes no grupo controle.

Given the importance of a standard protocol for the handgrip test in patients with RA, our study aims to conduct a systematic review to investigate the disease's treatment stateof-the-art,
Diante da importância de um protocolo-padrão para o teste de FPM em pacientes com AR, este estudo tem como objetivo realizar uma revisão sistemática para investigar o estado da arte,

It is noteworthy that the prevalence of depression in the sample of individuals with RA studied here was higher than that found in studies by Costa et al., Mella et al. and HO et al.,
Vale ressaltar que a prevalência de depressão na amostra de indivíduos com AR aqui estudada foi mais elevada do que a encontrada nos estudos de Costa et al.,

In RA study III, these improvements were maintained throughout 52 weeks.
No Estudo AR III, estas melhorias mantiveram- se durante 52 semanas.

Table 4 ACR Responses in RA Study V percent of patients.
Tabela 4 Respostas ACR no Estudo AR V percentagem de doentes.

Table 5 Radiographic Mean Changes Over 12 Months in RA Study III.
Tabela 5 Alteração Média Radiológica durante 12 meses no Estudo AR III.