A CLASSIFICATION SYSTEM in Portuguese translation

• um sistema de classificação
• um sistema classificatório

Examples of using A classification system in English and their translations into Portuguese

This methodology consists in a classification system that presumes the existence of four mutually exclusive categories of emotional reactions to breast cancer,
A referida metodologia consiste em um sistema classificatório que postula a existência de quatro categorias mutuamente excludentes de reações emocionais ao câncer de mama,

Thus, many efforts are being spend to develop a classification system that allows for the description
Assim, tem-se envidado esforços para o desenvolvimento de um sistema de classificação que permita a descrição

To meet this need, an instrument used as a classification system for pediatric patients was validated,
Para suprir esta necessidade, foi validado um instrumento utilizado como método de sistema de classificação de pacientes pediátricos, com o objetivo

the adoption of the term“disorder” is the focal point for grounding a classification system that aims to ensure a scientific status
a adoção do termo“transtorno” disorder é o ponto principal para a fundamentação de sistema de classificação que almeja garantir o status de científico

In Brazil, the beginning of the use of a classification system for illnesses is still uncertain; however, the state of São Paulo was already using a classification system in the first decade of the 20th century Silveira
No Brasil, o início da utilização de um sistema de classificação de doenças ainda é incerto, porém o Estado de São Paulo já fazia uso de um sistema de classificação na primeira década do século XX Silveira

A Regulation has been chosen rather than a Directive as the establishment of a classification system for public contracts does not require implementation by the Member States.
A escolha do recurso a um regulamento e não a uma directiva tem como fundamento o facto de o estabeleci- mento de um sistema de classificação dos contratos pú- blicos não carecer de transposição por parte dos Estados--Membros.

Consequently, they require a classification system for nursing practices to help them describe
Sendo assim, necessita de sistemas de classificação da prática profissional para auxiliar na descrição

the idea of developing a classification system to represent the world Nursing was valued.
se valorizava a idéia do desenvolvimento de um sistema de classificação que representasse a Enfermagem mundial.

improving the compatibility of research findings thanks to a classification system that will afford the necessary prevention for the various classes of exposure.
ligada ao CCI e uma melhor possibilidade de comparação dos resultados, graças a um sistema de classificação que permita a prevenção necessária em função de cada grau de exposição.

note that the implementation of systematization of nursing care SNC, and a classification system involves institutional and individual behavior changes.
assistência de enfermagem SAE, bem como de um sistema de classificação, envolve mudança de comportamento institucional

there are somehistorical elements of a classification system.
masexistem alguns elementos históricos de um sistema de classificações.

Ellman described a classification system for partial lesions based on their locations
Ellman descreveu a classificação das lesões parciais baseado na localização

Developing rules for handling and sorting incoming dried grapes; creating a classification system compatible with international practice.
Preparação de protocolos de recepção das uvas secas e criação de uma classificação compatível com as práticas comerciais internacionais.

Engh describes a classification system for bone defects in the knee developed at the Anderson Orthopaedic Research Institute AORI.
Engh descreveu a classificação para defeitos ósseos no joelho, desenvolvida no Anderson Orthopedic Research Institute AORI.

A classification system for food items was drawn up based on the extent
Uma classificação de itens do consumo alimentar foi elaborada com base na extensão

A classification system proposed values of ClCr>120mL/min/1.73m in the elderly and>150mL/min/1.73m in young adults for the definition of hyperfiltration.
Um sistema de classificação propôs valores de DpCr>120mL/min/1,73m no idoso e>150mL/min/1,73m em adultos jovens para definir hiperfiltração.

which allowed for the creation of a classification system for diseases.
que possibilitou criar um sistema classificatório para as doenças.

Another group of researchers described a classification system for SSD of currently unknown origin based on etiology and typology of the disorder.
Outro grupo de pesquisadores descreveu um sistema de classificação do TF baseando-se na tipologia e na etiologia.

The authors developed a classification system, as well as stratifying health categories corresponding to an increasing risk for complications during physical exercise.
Os autores desenvolveram um sistema de classificação e estratificaram categorias de saúde que correspondiam a um risco maior de complicações durante o exercício físico.

A classification system based on expression of epcam
Um sistema de classificação baseado na expressão de epcam