A FIRST-CLASS in Portuguese translation

• um excelente
• primeira classe
• de primeira categoria
• de primeira qualidade
• de 1ª classe
• first-class

Examples of using A first-class in English and their translations into Portuguese

I was acting like a first-class jackass.
Estava a agir como uma idiota de primeira classe.

Book me a first-class ticket.
Reserva-me um bilhete em primeira classe.

He's a first-class scumbag.
É um sacana de primeira.

Hairy and bare--that is a first-class ticket to hell.
Peludas e desnudas… Isso é um bilhete de primeira classe para o Inferno.

Kent traveled as a first-class passenger.
Kent viajou como passageiro de primeira classe.

Lynette is a first-class bitch.
a Lynette é uma cabra de primeira.

He's a first-class narcissist.
É um narcisista de primeira.

It's the privilege Of a first-class education.
É o privilégio duma educação de primeira classe.

Susan made a first-class confession.
A Susan fez uma confissão de primeira classe.

That woman is a first-class WASP.
Essa mulher é uma WASP de primeira classe.

Last thing I want to do is ruin a first-class operation.
A última coisa que quero é arruinar uma operação de primeira.

Senator Somkuan is a first-class hypocrite.
O senador Somkuan era um hipócrita de primeira classe.

I run a first-class hotel.
Dirijo um hotel de classe.

And this is a first-class medicine chest.
E este é um armário de remédios da primeira classe.

you're a first-class adversary.
é uma adversária de primeira.

Offers providers the security of a first-class system.
Oferece aos provedores a segurança de um sistema de primeira classe.

The reason is that he's a first-class rascal.
A razão é que ele é um patife de primeira classe.

You are a first-class thief.
és um ladrão de primeira classe.

It meets all the parameters of a first-class office.
E atende todos os parâmetros de um escritório de primeira-classe.

I will make sure he gets a first-class sendoff.
Certificar-me-ei de que tenha uma despedida de primeira.